Pré-amplificador AV Marantz AV8805 revisado

Pré-amplificador AV Marantz AV8805 revisado
526 AÇÕES

Tive a sorte de revisar vários pré-amplificadores AV de alto nível da Marantz nos últimos anos, de o AV8802 para o mais recente, AV7703 carregado de recursos . O AV7703 tinha um conjunto de recursos que o AV8802 mais antigo não conseguia, mas o AV8802 tinha um som melhor. À primeira vista, o AV8805 parece ser uma combinação do AV8802 e AV7703, tendo o nível de desempenho do AV8802 e incorporando o conjunto de recursos do AV7703, embora chegando a apenas um pouco mais do que o AV8802 da geração anterior em $ 4.499.





O AV8805 é um processador de 13,2 canais repleto de goodie que suporta o que há de mais moderno em formatos de áudio multicanais envolventes, incluindo Dolby Atmos, DTS: X e até Auro-3D direto da caixa. Ele supostamente compartilha um bom circuito com o AVR-X8500H que meu colega Bob Barrett revisou recentemente e amado. Cada uma das entradas HDMI do 8805 possui recursos de 4K / 60Hz Dolby Vision, HDR10 e Hybrid Log Gamma pass-through BT.2020 com acomodações para 21: 9 e vídeo 3D HDCP 2.2 e certificação ISF. IMAX Enhanced é outro recurso de destaque do pré-amplificador, mas dada a novidade dessa colaboração com IMAX e DTS e o fato de que os primeiros discos que suportam o formato não serão lançados até o momento da impressão, não consegui avalie-o.





O AV8805 também vem com conectividade Smart TV por meio de CEC, além de Canal de Retorno de Áudio (eARC) aprimorado, que foi habilitado em uma atualização de firmware recente. A única coisa que falta é MHL, um recurso que eu sei que raramente usaria, mas nosso próprio Dennis Burger é um fã. Antes de sairmos do HDMI, sei que muitas pessoas estão, com razão, preocupadas em gastar muito dinheiro em um processador AV com HDMI 2.0, visto que o 2.1 está a caminho. Marantz projetou a placa HDMI do AV8805 para ser substituída por uma placa HDMI 2.1, que suportará vídeo 8K quando HDMI 2.1 estiver disponível.





Mesmo que o AV8805 tenha quase todos os tipos de entrada de áudio e vídeo, exceto S-Video (que eu duvido que alguém vá perder), eu suspeito que a maioria das pessoas usará HDMI e entradas de áudio de rede mais do que qualquer outra coisa. Oito entradas HDMI e três saídas HDMI devem acomodar praticamente qualquer sistema. O AV8805 pode se conectar à sua rede via WiFi de banda dupla ou Ethernet e também é compatível com Bluetooth e AirPlay 2. Além de acessar seus próprios arquivos de áudio, incluindo FLAC, ALAC e WAV até 192 kHz / 24 bits (e DSD 2,8 / 5,6 MHz), outras opções de áudio de rede incluem: Tidal, Pandora, Spotify, Napster, SiriusXM, Amazon Prime Música, Deezer e muito mais. Não é compatível com Roon (ainda), mas sua compatibilidade AirPlay permite que funcione como um endpoint Roon para aqueles que usam Roon. A conectividade de rede também permite o Gerenciamento Remoto Inteligente, além do controle de IV, IP e RS-232.

Marantz_AV8805_back.jpg



Todos os itens acima podem ser controlados com o controle remoto multi-dispositivo com tela de LCD que vem na caixa ou um aplicativo Marantz gratuito, que está disponível para dispositivos iOS e Android. O AV8805 também funciona com o comando de voz Alexa, Siri, Google Assistant e Josh.ai. Você não pode ter seu pré-amplificador de AV para ser envergonhado por sua barra de som de $ 600, pode?

Enquanto o aplicativo remoto gratuito Marantz AVR facilita o acesso a todos os serviços integrados ao AV8805, o recurso de áudio de rede de que mais gostei foi a funcionalidade HEOS integrada. O aplicativo Marantz AVR funcionou bem para a maioria das funções, mas o aplicativo HEOS tornou muito fácil acessar minha fonte de escolha e pesquisar minha coleção de arquivos de áudio de vários terabytes. Era uma diferença noite e dia de usar o aplicativo Marantz AVR para pesquisar e reproduzir arquivos de áudio. A adição do HEOS é uma das atualizações de recursos mais significativas do 8802.





Marantz_AV8805_door_closed.jpg

Embora o AV8805 compartilhe o mesmo design industrial de vigia que o resto da linha atual da Marantz, Kevin Zarow da Sound United, a empresa-mãe da Marantz, explicou que há mais de mil mudanças entre o AV8802 e o AV8805. Muitas dessas mudanças foram feitas, sem dúvida, para incorporar os novos recursos ou processos de manufatura aprimorados, mas outras foram para melhorar o desempenho. Isso inclui melhores caminhos de sinal do limpador de isolamento de vibração do transformador, maior rigidez e proteção. Os conversores D / A de grau audiófilo AKM4490 de 192kHz / 32 bits da AKM são apresentados em todos os canais, assim como o circuito de realimentação de corrente HDAM da Marantz.





The Hookup
Tirando o AV8805 da caixa, percebi imediatamente seu peso adicional em comparação com o AV7703. O AV8805 parecia extremamente sólido quando o coloquei no rack de equipamentos do meu teatro. Eu conectei a maioria das fontes e meu monitor via HDMI.

O AV8805 tem saídas balanceadas e single-ended para 15,2 canais (sim, 15,2 saídas de canal, apesar dos 13,2 canais de processamento do pré-amplificador). Os canais extras fornecem flexibilidade de configuração para quem deseja aproveitar ao máximo os formatos surround tridimensionais disponíveis. O manual do AV8805 faz um bom trabalho exibindo as diferenças entre as configurações de alto-falantes otimizadas para Atmos em oposição a Auro-3D. Os dois canais extras de saída permitem que você tenha a capacidade de alterar dois de seus alto-falantes de altura ao ir e voltar entre Auro-3D e Atmos / DTS: X. Embora eu não tenha usado mais de uma zona para esta análise, a segunda e a terceira zonas têm vídeo analógico ou componente e saídas estéreo analógicas. A zona dois adiciona uma saída HDMI também.

O design industrial do AV8805 será imediatamente familiar para qualquer pessoa que tenha lido a linha atual da Marantz, com grandes botões para volume e fonte flanqueando uma pequena tela de vigia. Um painel suspenso oculta uma segunda tela junto com alguns controles adicionais na metade inferior do painel central. O painel também oculta conexões para fones de ouvido, microfone de configuração Audyssey, entrada USB, HDMI e entradas analógicas A / V.

Marantz_AV8805_door_open.jpg

Eu conectei meu receptor de satélite DirecTV e Leitor de Blu-ray Oppo UDP-203 UHD via HDMI, bem como um PS Audio DirectStream DAC e reprodutor de rede via cabos de áudio balanceados. As conexões para os amplificadores foram feitas com cabos de áudio balanceados com um Marantz MM8077 conduzir os quatro canais de altura no meu sistema 5.2.4 e um Padrão de amplificador de teatro Krell dirigir os canais frontais, centrais e surround. Os adesivos coordenados de cores incluídos que sobraram da minha instalação do AV7703 tornaram muito fácil identificar cada canal. (O AV8805 também vem com adesivos semelhantes.) Todas as conexões (exceto o cabo Ethernet) foram feitas com cabos Kimber Cable Select Series para as interconexões e 8TC para as conexões dos alto-falantes. Eu também conectei as saídas de gatilho de 12 volts aos amplificadores externos. O projetor na minha sala de cinema de referência é de apenas 1080p, então eu precisei mover o AV8805 para a minha sala de família e conectá-lo a um conjunto de OLED Sony 4K da nova escola para testar o vídeo separadamente.

Para alto-falantes que usei MartinLogan Summits e o canal central MartinLogan Stage correspondente. Os alto-falantes de teto Golden Ear Invisa Home Theater Reference 7000 e os alto-falantes traseiros de estante Canton completam o conjunto completo de alto-falantes. Um musculoso Assinatura do Paradigma SUB25 aceitou o desafio do canal LFE nesta configuração de som surround baseada em objeto.

O assistente de configuração do Marantz o orienta no processo de configuração e solicita que você faça logon e / ou configure os serviços de streaming que deseja usar. A parte mais tediosa foi manipular o teclado na tela para inserir meu login e senha do HEOS, embora, para ser justo, isso pode ser feito através do app HEOS, assim como nomes de usuário e entradas para todos os vários serviços de streaming suportados pela plataforma .

Quando chegou a hora do processo de configuração para configurar os alto-falantes, usei o aplicativo opcional Audyssey MultEQ. Eu já tinha o aplicativo, mas se você não tiver, ele está disponível para as plataformas iOS e Android por US $ 19,95. Vale a pena a pequena despesa. Combine o poder do aplicativo com o processamento MultEQ XT32 a bordo do AV8805, e você terá os ingredientes de um sistema de correção de ambiente muito robusto que se aproxima da qualidade (embora não da complexidade) de Dirac.

42_mz_Audyssey_app_2017.jpgO Audyssey MultEQ App permite que você use seu dispositivo móvel para controlar e ajustar o processo de calibração do alto-falante. O aplicativo mostra os resultados da detecção do alto-falante Audyssey e permite que você modifique a configuração - desenhando sua própria curva-alvo se você escolher, ajustando configurações como o BBC Dip , e mais importante definir uma frequência máxima de filtro --mas minha coisa favorita sobre o aplicativo é que ele também fornece gráficos de antes e depois do processamento, o que é útil para ver o que seu quarto está fazendo e quais mudanças foram feitas.

Você também pode fazer várias cópias dos resultados e fazer ajustes diferentes em cada um deles. As curvas podem então ser carregadas do seu dispositivo móvel para o pré-amplificador para que você possa experimentar diferentes configurações e, em seguida, voltar facilmente para as suas favoritas. Isso pode parecer complicado, mas no uso real era muito fácil de fazer. No entanto, se você quiser mantê-lo simples, a configuração tradicional Audyssey utilizando o controle remoto Marantz é sempre uma opção disponível.

[Nota do editor: Outra coisa que vale a pena destacar em termos de conjunto de recursos de controle do AV8805 é que ele é suportado por um driver SDDP (Simple Device Discovery Protocol) maravilhoso para sistemas Control4. O que isso significa para os proprietários de residências Control4 na audiência é que seu revendedor gastará menos tempo instalando e programando o pré-amplificador, já que o software Composer Pro o reconhece automaticamente assim que é conectado à rede e o identifica pelo endereço MAC, não pelo IP endereço, então você não precisa se preocupar em atribuir um IP estático. Além disso, há também um módulo de rede HEOS, bem como um driver de endpoint HEOS e módulos de serviço de música individuais para sistemas Control4 que efetivamente tornam o AV8805 parte de um sistema de música distribuído para toda a casa que não requer que você retire seu telefone se você não quiser. Ao todo, o AV8805 oferece um nível de integração de automação que a maioria dos pré-amplificadores em sua classe simplesmente não oferece. - Dennis Burger]

Desempenho
Recebi um disco de demonstração Auro-3D algumas semanas antes do AV8805 chegou, por isso estava ansioso para verificar assim que configurasse o AV8805. O Auro-3D me impressionou quando o ouvi em demonstrações em feiras de negócios, apesar de ser um sistema baseado em canal, ao contrário do Dolby Atmos, que é baseado em canal e objeto. A codificação baseada em objeto dá a um objeto um lugar no local 3D em oposição a um canal específico. Para aqueles de vocês que estão me verificando, reconheço que o Auro-3D é capaz de decodificação baseada em objetos, mas apenas quando mais de 20 canais estão em uso. O Auro-3D orgulhosamente aponta que utiliza três camadas de altura, enquanto Dolby Atmos e DTS: X usam apenas duas camadas.

O disco tem uma variedade de clipes curtos, incluindo alguns de filmes que eu já tinha em casa e com os quais estava familiarizado. Jogando o Pinguins de Madagascar e Ghostbusters clipes, consegui comparar Auro-3D com DTS-HD. Embora os clipes fossem curtos, todos que os ouviram comigo claramente preferiram o Auro-3D. Isso não foi surpreendente, já que esses clipes foram cuidadosamente selecionados por Auro-3D. No entanto, quando ouvi todos os clipes Auro-3D através do AV8805, achei o som envolvente e envolvente. (É provavelmente por isso que eles chamam de formatos imersivos Auro-3D, DTS: X e Dolby Atmos.) Seja uma demonstração com sons da natureza, ou cenas de ação, ou música, o campo sonoro estava envolvente, circulando ao meu redor e acima me com transições convincentes à medida que os objetos se moviam de um local para o outro.

Veja este vídeo no YouTube

como fazer vetor no ilustrador


Depois de passar mais ou menos uma hora com o disco Auro-3D, recebi um pedido para minha família para ver um filme de verdade, então selecionei Animais fantásticos e onde encontrá-los .

A trilha sonora Dolby Atmos do filme oferece um bom treino auditivo quando as criaturas travessas causam estragos na cidade, destruindo edifícios e fazendo com que os destroços caiam. O AV8805 usa essa trilha sonora envolvente para reproduzir um campo sonoro tridimensional que apresenta objetos movendo-se suavemente de um canal para outro, tanto de posições acima quanto de várias posições no nível do ouvido.


Transformers: A Era da Extinção é uma produção típica de Michael Bay com ação absolutamente ininterrupta. Nesta iteração, existem mini-drones, aeronaves e naves alienígenas acima de você, bem como muita ação ao seu redor, todos os quais fornecem ampla oportunidade para muitos tiros, foguetes e explosões.

Na cena de perseguição de Ratchet, os detalhes e o poder de resolução do AB8805 mantiveram todos os objetos separados distintos.

A mesma cena, junto com muitas outras, também permitiu que a proeza dinâmica do AV8805 brilhasse com rajadas de foguetes, explosões e colisões que foram reproduzidas com grande dinâmica.

Transformers: Age of Extinction Official Trailer # 1 (2014) - Michael Bay Movie HD Veja este vídeo no YouTube


Durante meu tempo com o AV8805, assisti alguns dos mesmos filmes que assisti durante minha análise do AV7703, incluindo Star Trek Beyond . Achei o perfil sônico mais parecido com o AV8802 do que com o AV7703, superando até mesmo o detalhe do AV8802.

Outros filmes que assisti em todos os três processadores incluíram Atirador americano e Gravidade . Esses filmes confirmaram minha impressão de que os recursos sônicos do AV8805 excedem os anteriores AV7703 e AV8802 em termos de poder de resolução, mantendo o calor e a liquidez do AV8802.

Se você leu minha crítica do AV7703, deve se lembrar da minha discussão sobre o álbum de Jennifer Warnes Famosa capa de chuva azul (Música privada)

. Achei a faixa 'Bird on a Wire' uma boa demonstração da quantidade relativa de resolução e detalhes de baixo nível entre o AV7703 e meu DAC de referência, o PS Audio DirectStream DAC. O PS Audio DirectStream custa mais que o AV8805 e muito, muito mais do que o AV7703, então não fiquei surpreso que ele superou o último em seu desempenho geral. O que me surpreendeu foi o quão perto o AV8805 chegou do nível de desempenho mais caro do PS Audio. Enquanto as nuances no espaço, ritmo e detalhes ainda colocam o PS Audio à frente, o Marantz AV8805 facilmente excedeu os DACs em meus vários reprodutores Oppo (BDP-83SE, BDP-95 e UDP-203) e chegou muito perto da referência DAC.

Jennifer Warnes - Bird on a Wire (Cohen) Veja este vídeo no YouTube


O PS Audio tinha bordas de ataque mais rápidas e um palco sonoro mais preciso, mas o AV8805 chegou muito perto. Para aproveitar o menor nível de ruído do AV8805 e sua maior capacidade de resolução, também ouvi as versões em CD e DSD de 'The Girl from Ipanema' de Stand Getz e João Gilberto do álbum Getz e Gilberto (Verve).

O AV8805 foi capaz de utilizar a resolução aumentada do arquivo DSD, elevando a forma de reprodução de muito boa a absolutamente excepcional. Com o arquivo DSD descobri que existe uma nuance muito maior com o saxofone, tornando a reprodução crível e bastante realista. Da mesma forma, a voz de Astrud Gilberto é simplesmente cativante, com imagens sólidas como rocha. Ouvindo a versão DSD dessa música várias vezes seguidas, ouvi novos detalhes em sua voz a cada vez que trabalham juntos para tornar essa faixa vocal crua, sensual e emocional. Qualquer componente de áudio que pode alcançar e reproduzir os detalhes de nuances de uma peça musical com um tom natural e equilibrado como o AV8805 fez recebe meu selo de aprovação.

Astrud Gilberto com Stan Getz - Garota de Ipanema (1964) Veja este vídeo no YouTube

Por último, o AV8805 tem um fone de ouvido. No meu quarto, o posicionamento da prateleira do teatro não é favorável para ouvir com fone de ouvido, mas eu me movi em uma cadeira para que pudesse sentar-me na prateleira para tentar. O circuito de fone de ouvido é silencioso e tem mais detalhes do que eu encontrei na maioria dos componentes desta categoria ou classe (significando amplificadores de fone de ouvido não dedicados). Quando usado com meus monitores intra-auriculares relativamente sensíveis, havia um patamar de ruído mais alto do que com um amplificador de fone de ouvido dedicado separado, mas não era alto o suficiente para ser prontamente perceptível, exceto em passagens muito silenciosas. O conector de fone de ouvido do AV8805 não teve problemas para conduzir a maioria dos meus fones de ouvido, mas latas mais difíceis de dirigir, como as do HiFiMan, ou AKG K701s , ainda se beneficiarão de um amplificador de fone de ouvido dedicado para atingir suas capacidades dinâmicas completas.

Eu brevemente conectei o AV8805 à minha televisão Sony 4K OLED de 65 polegadas para testar seus recursos de vídeo. Aos meus olhos, o desempenho do vídeo era muito semelhante ao do AV7703. Ele fez um bom trabalho ao dimensionar sinais padrão e de alta definição para 4K e passou todos os sinais de 4K que consegui. Se eu estivesse reproduzindo discos não 4K através do meu Oppo, ainda usaria o processador interno do Oppo, pois ele tinha um pouco menos artefatos. Caso contrário, não hesitaria em usar o scaler do Marantz. O AV8805 também inclui várias opções de processamento de vídeo que permitirão que aqueles com múltiplas fontes e / ou monitores tirem o máximo proveito de seus sistemas.

A desvantagem
Como eu disse acima, o Audyssey MultEQ App suportado pelo AV8805 melhora o sistema Audyssey básico, mas ainda acho que as curvas Audyssey predefinidas faltam um pouco até que você as ajuste. Se você não tem medo de experimentar curvas e configurações diferentes, pode obter bons resultados, mas precisa trabalhar um pouco para o pote de ouro no final do arco-íris.

Outra preocupação secundária é o fato de que as predefinições do modo de som são configuradas pelo sinal de áudio de entrada e não podem ser definidas separadamente para cada entrada, exceto por meio do uso da funcionalidade de seleção rápida do Marantz. O AV8805 se lembra do último modo de som usado para cada entrada, no entanto.

Como o AV8805 é classificado como uma peça audiófila, e com razão, também gostaria de vê-lo totalmente compatível com o software de servidor de música líder, Roon. O AV8805 pode ser acessado no Roon via AirPlay, mas não como um endpoint direto do Roon. Embora isso não afete a facilidade de reprodução, pode afetar a qualidade do áudio. Suspeito que isso possa ser remediado por meio de uma atualização de firmware e espero que isso esteja em andamento, pois adiciona mais um recurso interessante que tornará o Marantz 8805 irresistível para os amantes da música e também para os cinéfilos.

Finalmente, a falta de conectividade HDMI 2.1 é digna de nota. Claro, esta é uma preocupação com literalmente qualquer novo pré-amplificador ou receptor AV neste momento, dado que HDMI 2.1 simplesmente não está disponível neste momento, mas está pairando sobre entusiastas de AV como você e eu gosto de uma bigorna tecnológica. Marantz tem um histórico fantástico de atualização de placas HDMI para acomodar os padrões mais recentes, então a principal desvantagem é perder o uso do AV8805 durante o processo de atualização e, claro, os custos associados à atualização. Eu não diria 'não compre este pré-amplificador porque ele não tem HDMI 2.1,' já que - realmente - o que mais você vai comprar agora que tem? Mas eu tinha que pelo menos mencioná-lo como uma consideração para quem compra um pré-amplificador AV em breve.

Competição e Comparação
As opções para pré-amplificadores AV nesta faixa de preço geral têm sido tradicionalmente pequenas, mas há opções mais interessantes chegando ao mercado. Excelente AVM 60 da Anthem ($ 2.999) é outro processador AV 11.2 completo com sistema DTS Play-Fi multi-room e uma herança inegável.

O Lyngdorf MP-50AV ($ 9.999) recentemente impressionou meu colega Greg Handy e possui suporte HDBase-T integrado. Como o AV8805, o MP-50AV está preparado para uma atualização 2.1 futura. No entanto, o Lyngdorf não tem conexões legadas.

O AudioControl Maestro M9 ($ 8.999) e Lexicon MC-10 apresentam a excelente correção de sala Dirac Live.

Talvez como um elogio final ao Marantz, eu o mencionaria ao mesmo tempo que o padrão de referência, o Trinnov Altitude 16 que Dennis Burger recentemente analisou profundamente . Este pré-amplificador AV de $ 16.000 é aparentemente o rei, com a correção de sala mais eficaz e poderosa e incrível desempenho audiófilo, junto com dezesseis canais processados ​​discretos. Mas apesar de seu pedigree direto da sala de projeção, o Trinnov não tem todos os recursos auxiliares que o AV8805 tem.

Finalmente, o muito aguardado Emotiva RMC-1 (US $ 5.000) deve ser lançado em breve e também traz Dirac Live para seus 16 canais de processamento. Com isso dito, a Emotiva tem um histórico irregular com seus produtos. Alguns são gênios e valores incríveis, e outros lutam para sair do portão com problemas que podem levar algum tempo para serem corrigidos via firmware.

Conclusão
Se você ainda não sabia, o Marantz AV8805 é um vencedor absoluto. Ele combina surround baseado em objeto de alto desempenho com gerenciamento de vídeo de ponta, combinado com uma correção de ambiente muito boa, bem como um conjunto de recursos que é difícil de replicar a qualquer preço. O histórico de Marantz como uma empresa que entrega valor e desempenho junto com ótimo suporte e atualizações de longo prazo torna esta uma aposta segura para um investimento em pré-amplificador AV, e eu digo isso totalmente ciente de que muitos de nós já tomamos um banho (ou dois ) em pré-amplificadores AV anteriores que simplesmente não conseguiam acompanhar os padrões em constante mudança dos formatos de home theater.

No momento, eu simplesmente não acho que você possa encontrar esta combinação de recursos e desempenho reunida em um componente por perto do preço do Marantz AV8805 . O talão de cheques acabou porque esse otário não vai sair daqui há muito tempo.

Verifique o preço com o fornecedor