Aqueles que fazem muitas transcrições de áudio para texto sabem muito bem que mesmo com a ajuda de um reprodutor digital, processador de texto digital e a capacidade de digitar usando dez dedos em uma velocidade incrível, transcrever ainda é uma tarefa desafiadora. Especialmente porque captar o que outras pessoas dizem não é tão fácil quanto parece, e a maioria das velocidades normais de digitação humana nunca chega à velocidade de fala.
Para piorar a situação, você precisa parar, retroceder e reproduzir os arquivos de áudio / vídeo e alternar continuamente entre o reprodutor e o processador de texto.
Felizmente, Escriba expresso pode ajudá-lo a resolver o problema.
iphone preso no logotipo da apple não desliga
Além de diminuir a velocidade dos arquivos de áudio enquanto mantém o tom constante, também oferece atalhos de reprodução que podem ser usados no processador de texto. Este incrível software está disponível para Mac, Windows e Linux; e é totalmente gratuito.
Agora vamos dar uma olhada nos recursos básicos do software. (Observação: estou usando a versão para Mac, então pode haver pequenas diferenças com a versão para Windows e Linux).
Diminua a velocidade, fique estável
Para iniciar um processo de transcrição, abra o aplicativo e clique no botão ' Carga 'na janela principal e navegue até o local do arquivo. Você pode carregar vários arquivos de uma vez usando a tecla Comando enquanto seleciona vários arquivos.
Em seguida, você pode reproduzir o arquivo usando os controles que encontrará na janela principal. Essas ferramentas consistem em botões de reprodução padrão como ' Play - Stop - Rewind - Fast Forward 'e outras ferramentas mais avançadas como' Velocidade ' e ' Posição de reprodução 'controles deslizantes.
Se você fizer muitas transcrições, o controle deslizante Velocidade é a resposta às suas orações. Você pode ajustar a reprodução para ser lenta o suficiente para que seus dez dedos a alcancem. O Express Scribe manterá o tom estável e as palavras tão claras quanto na velocidade original.
Depois de pressionar o ' Toque botão ', um' Display multicanal 'aparecerá a janela. Esta janela permite ajustar o volume dos canais de áudio esquerdo e direito, ou ligá-los / desligá-los.
Configurando as teclas de atalho
Mesmo que todos os controles estejam a apenas um clique de distância, o objetivo de usar este aplicativo é para que não tenhamos que ir e voltar entre o reprodutor e o processador de texto. Express Scribe permite que você configure teclas de atalho para controlar suas funções a partir de outros aplicativos.
Para adicionar teclas de atalho, abra o ' Preferências '.
Então vá para o ' Teclas de atalho 'e verifique o' Ativar teclas de atalho para todo o sistema ' caixa. Depois disso, clique no botão ' Adicionar ' botão.
Escolha uma das funções da lista suspensa e clique em ' Mudar 'para atribuir um atalho a ele. Pressione a combinação de teclas que você escolheu e clique em ' OK. '
Há muitas funções listadas na lista, mas eu pessoalmente acho que você deve atribuir teclas de atalho apenas para as funções de reprodução mais importantes, pois memorizar muitos atalhos não tornará o processo mais rápido. Você também deve usar as combinações de teclas mais práticas, mas não utilizadas.
Aqui está a lista de todos os meus atalhos e teclas de atalho para lhe dar uma imagem mais clara.
- Tocar: 'Ctrl + Alt + Seta para a direita'
- Parar: 'Ctrl + Alt + Ponto'
- Retroceder: 'Ctrl + Alt + Seta para a Esquerda'
- Vá para o início: 'Ctrl + Alt + 0'
- Diminuir a velocidade de reprodução (-5%): 'Ctrl + Alt + Seta para baixo'
- Aumente a velocidade de reprodução (+ 5%): 'Ctrl + Alt + Seta para cima'
Configurando o processador de texto padrão
Você pode abrir o processador de texto que usará para escrever a transcrição diretamente da janela Express Scribe. O aplicativo padrão é qualquer aplicativo que você definir para abrir um ' . arquivo doc '(na maioria dos computadores, será o Microsoft Word).
Mas se você quiser usar um aplicativo diferente como processador de texto escolhido - talvez algo simples como TextEdit (Mac) ou Bloco de notas (Windows) - basta alterar o arquivo de modelo padrão do ' Preferências - Outro '.
Primeiro, crie um documento em branco com a extensão que você escolher e adicione o arquivo à lista de modelos do Express Scribe.
bateria do laptop não carrega quando conectado
Em seguida, selecione o arquivo e clique no botão ' Definido como padrão botão 'seguido de' OK ' botão.
a quem este número pertence
Agora, toda vez que você clicar no botão ' Processador de Texto Aberto ', Express Scribe abrirá o aplicativo escolhido.
Outra ferramenta de transcrição útil que você pode usar é a capacidade de adicionar um carimbo de data / hora ao processador de texto. Esse recurso é muito útil para quem faz transcrições de filmes ou entrevistas.
Esta ferramenta pode ser acessada no menu ' Notas - Copiar para a área de transferência - Tempo 'menu, ou simplesmente' Command + T 'de dentro do Express Scribe.
Apenas arranhe a superfície
Como um transcritor amador, é para isso que uso o software. Mas eu mal arranhei a superfície. Existem recursos mais avançados para transcritores de nível profissional, como suporte para pedal profissional, capacidade de encaixar gravação portátil analógica e digital, reprodução de arquivos de filme (com plug-ins adicionais) e integração com software de reconhecimento de voz. Você pode ver a lista completa no site.
Você já tentou transcrever? Você conhece outras alternativas? Você levou o Express Scribe ao limite? Compartilhe suas experiências usando os comentários abaixo.
Compartilhado Compartilhado Tweet O email Vale a pena atualizar para o Windows 11?O Windows foi redesenhado. Mas isso é suficiente para convencê-lo a mudar do Windows 10 para o Windows 11?
Leia a seguir Tópicos relacionados- Linux
- Mac
- janelas
- Reconhecimento de fala
- Transcrição
Um escritor indonésio, autoproclamado músico e arquiteto em meio período; quem quer fazer de um mundo um lugar melhor, um post de cada vez, por meio de seu blog SuperSubConscious.
Mais de Jeffry ThuranaAssine a nossa newsletter
Junte-se ao nosso boletim informativo para dicas de tecnologia, análises, e-books grátis e ofertas exclusivas!
Clique aqui para se inscrever