Kdenlive 23.04 foi lançado: 3 novos recursos para experimentar

Kdenlive 23.04 foi lançado: 3 novos recursos para experimentar
Leitores como você ajudam a apoiar o MUO. Quando você faz uma compra usando links em nosso site, podemos ganhar uma comissão de afiliado. Consulte Mais informação.

Os desenvolvedores por trás do editor de vídeo de código aberto Kdenlive trouxeram o aprendizado de IA para o novo lançamento de 2023 com a adição do mecanismo de fala para texto Whisper da openAI. Este e um punhado de outros novos recursos de sustentação tornam a versão 23.04 recém-lançada do Kdenlive ainda mais emocionante.





Kdenlive 23.04 está aqui

Kdenlive anunciado alguns novos recursos ansiosamente esperados na versão mais recente do software. Foi um ano agitado para os desenvolvedores, com 23.04 sendo o primeiro grande lançamento desde sua bem-sucedida campanha de arrecadação de fundos no início de 2022.





MAKEUSEDO VÍDEO DO DIA ROLE PARA CONTINUAR COM O CONTEÚDO

Eles tinham algumas metas autodirigidas ambiciosas para atingir com este lançamento, incluindo linhas de tempo aninhadas, conversão de fala em texto aprimorada, tradução instantânea para o inglês e a série usual de correções de bugs e melhorias de código.





kernel-power error windows 10

Download: Kdenlive 23.04 para Windows, Mac e Linux (Livre)

Os novos recursos para experimentar no Kdenlive 23.04

Há muito o que se animar com este lançamento. Com o maior e mais esperado sendo o anúncio de cronogramas aninhados e a adição do mecanismo de fala OpenAI Whisper.



Linhas do tempo aninhadas

Linhas de tempo aninhadas não são nada de novo, os editores foram usando sequências aninhadas no Premiere Pro por algum tempo. Agora, com 23.04, os usuários do Kdenlive podem otimizar seu trabalho de maneira semelhante.

Essencialmente, uma linha do tempo aninhada permite que um editor trabalhe em seu projeto em partes menores (chamadas sequências) em vez de uma linha do tempo longa e muitas vezes desajeitada. Antes das linhas de tempo aninhadas surgirem, um editor podia editar uma sequência específica, finalizá-la renderizando-a e, em seguida, reimportar a sequência agora concluída de volta ao projeto.





Mas isso teve um custo. Finalizar a sequência é exatamente o que parece. Depois que a sequência foi renderizada e reimportada, ela não pôde mais ser editada.

  exemplo de cronogramas aninhados do kdenlive

Linhas do tempo aninhadas corrigem isso. Não é mais necessário finalizar e reimportar cada sequência individual. Linhas de tempo separadas podem ser criadas para cada sequência, com uma linha de tempo principal consistindo dessas sequências em vez de clipes individuais.





As sequências individuais não apenas permanecem editáveis ​​em sua própria linha de tempo aninhada, mas quaisquer alterações feitas nelas serão refletidas automaticamente no projeto principal como um todo.

OpenAI Whisper Speech-to-Text

Whisper é uma ferramenta de voz para texto criado pela OpenAI, equipe responsável pelo ChatGPT. Gratuito e alimentado por aprendizado profundo e redes neurais, o projeto promete um sistema de processamento de linguagem mais natural e, portanto, mais preciso para uso em aplicativos de fala para texto. Os desenvolvedores do Kdenlive o adicionaram ao 23.04 para oferecer suporte ao recurso de legendas automáticas.

  Fala Sussurrada para Texto-1

Embora o Kdenlive tenha um mecanismo de legenda existente, no VOSK, a adição do protocolo de fala para texto do Whisper promete uma melhoria marcante. Um dos principais recursos de venda do Whisper não é apenas sua maior precisão, mas também sua capacidade de traduzir áudio para o inglês instantaneamente.

Se um editor tem uma cena que contém uma língua estrangeira que requer legendagem, teoricamente, o Whisper deve ser capaz de fazê-lo sem perder o ritmo.

Os desenvolvedores fizeram um esforço para tornar o Whisper simples de configurar, simplesmente baixando os arquivos necessários por meio da tela de configuração. E o mais simples possível de usar, criando uma faixa de legenda em seu projeto e, em seguida, selecionando a varinha mágica e seguindo as instruções.

  legendagem automática kdenlive sussurro

Cronômetro

O novo efeito Timer recebeu provavelmente o menos hype no anúncio de 23.04. É um recurso útil que parece enganosamente simples, mas, na realidade, tem sido um procedimento manual um tanto complicado até agora.

Como a maioria dos NLEs, é claro, o Kdenlive inclui a capacidade de visualizar o código de tempo do projeto, mas não é personalizável e sincroniza apenas com o projeto como um todo. A criação de um cronômetro que contaria automaticamente para cima ou para baixo e seria sincronizada com um único clipe ou uma única faixa foi um processo detalhado que envolveu várias etapas diferentes.

  Opções do cronômetro do Kdenlive 23.04

Com esta nova atualização, o Timer pode ser adicionado como qualquer outro efeito com um arrastar e soltar, e pode ser editado de forma rápida e fácil através da Pilha de Efeito/Composição próxima a ele.

Parâmetros ajustáveis ​​incluem fonte, tamanho, cor, posição e qualquer outra coisa que se possa esperar.

O que vem a seguir no roteiro?

Além dos novos recursos, o Kdenlive 23.04 inclui as correções de bugs usuais e polimento para o lançamento de 2023. Isso inclui melhorar o desempenho de clipes na linha do tempo, melhor importação de clipes com tamanhos de arquivo grandes, tratamento aprimorado de legendas e uma série de novas transições para os editores brincarem.

Os desenvolvedores observaram em seu anúncio que, para o próximo lançamento, eles planejavam trabalhar no fluxo de trabalho de efeitos enquanto trabalhavam para melhorar o suporte a GPU.