GRAAF GM20 Power Amp revisado

GRAAF GM20 Power Amp revisado

Graff_GM20_Amp.gif





o que fazer com monitores de tela plana antigos

Que mês! Tendo acabado com o selvagem e maravilhoso ORELHA. V20 integrado , aqui estou saboreando um novo amplificador de potência igualmente radical de um designer italiano tão revolucionário e iconoclasta como Tim de Paravicini da E.A.R. Afinal, Giovanni Mariani do GRAAF é um dos poucos magos da eletrônica corajoso o suficiente para continuar com circuitos sem transformador de saída - só que ele escolheu não emular a prática aparentemente padrão de fazer amplificadores que são feios, não confiáveis ​​e construídos como algo que parecia como se tivesse sido moldado em uma fábrica de ferramentas agrícolas russa - por volta de 1946. Mais uma vez, Mariani italiana ... e GRAAF está baseado em Modena.





Recursos adicionais
• Leitura mais análises de amplificadores estéreo em HomeTheaterReview.com.
• Achar um receptor AV para integrar com o amplificador.
• Discutir o equipamento audiófilo no AudiophileReview.com .





Aah, Modena! Casa da Ferrari, Maserati, Lamborghini, vinagre balsâmico e o melhor cappuccino do mundo. É importante que você conheça o local se quiser entender por que todos os amplificadores GRAAF transcendem a norma de alta fidelidade e por que o GM20 em particular transcende a norma GRAAF. Assim como de Paravicini se destacou com o V20, Mariani entrou em uma nova fase de excelência. E, de novo como de Paravicini, ele conseguiu produzir algo totalmente fora do comum, mas completamente de acordo com os amplificadores que o precederam.

Sim, o GM20 é um amplificador OTL como o GM100 e o GM200. Sim, oferece um funcionamento equilibrado. Sim, ele é construído de acordo com padrões superados por nenhum outro fabricante de amplificadores valvulados no planeta, e igualado apenas por empresas como Wavac ou Nagra. Sim, ele contém peças exclusivamente italianas sempre que possível (e requer a necessidade de uma fábrica de válvulas para abrir em algum lugar entre os Alpes e a Sicília se o GRAAF quiser torná-la mais próxima de 100 por cento). Mas este modelo em particular usa um tubo bastante especial, que eu não acredito que tenha sido usado em OTLs antes ...



O primeiro amplificador OTL / OCL (sem transformador de saída / sem capacitor de saída) da Mariani usando o circuito agora adotado para o GM20 apareceu há mais de uma década. Os benefícios desse tipo de circuito são reconhecidos por uma raça específica de viciados em tubos e podem ser resumidos como fornecendo transparência, velocidade e dinâmica incomparáveis. Isso porque os designs OTL / OCL são o mais próximo possível da injeção direta de sinal no alto-falante: o formato evita a necessidade de acoplar a carga do alto-falante por meio de um transformador de saída. No GM20, assim como em outros OTLs, os estágios de saída são acoplados diretamente às suas respectivas cargas. E o tubo de saída, neste caso, é o burro de carga militar russo, o tubo 6C33C conhecido por um monte de 'mamilos' em sua superfície superior.

Como seus predecessores, o GM 20 usa uma configuração totalmente diferencial e balanceada (ou seja, simétrica) e é acoplado em CC entre cada um de seus estágios. Isso explica os baixos níveis de zumbido pelos padrões OTL e a imunidade geral ao ruído, incluindo ruído gerado pela rede elétrica CA. Para tranquilizar aqueles que foram (metaforicamente falando) queimados por OTLs, muito cuidado foi tomado para garantir a estabilidade do amplificador durante todo o tempo, o objetivo expresso de Mariani é torná-los 'praticamente imunes às variações nas características dos componentes ativos (térmicos, estáticos e dinâmico) e mantendo seu caráter especial inalterado ao longo do tempo. ' E se precisar de garantias, o GM200 que tenho usado para - para quê? cinco anos? - ainda se comporta como se quase não fosse usado.





A fonte de alimentação do GM20 é composta de seis seções separadas, quatro para os estágios de saída e duas seções para os estágios de driver e ganho. Dois dos triodos 6C33C mencionados acima são usados ​​por canais, configurados para explorar a capacidade desses tubos de fornecer alta corrente com uma fonte de alimentação de baixa tensão. Mariani acredita que essas obras-primas Russki representam a escolha ideal para um projeto OTL justamente por suas origens militares, que as dotam de grande robustez ... além de excelente qualidade.

Completar o complemento da válvula é um estágio de entrada usando dois tríodos duplos 6922 responsáveis ​​pelo ganho de tensão e operando como 'adaptadores' de impedância. Os estágios do driver empregam dois pentodos EF184 acoplados a triodo, para aproveitar o circuito diferencial mencionado acima e para funcionar como divisores de fase. Isso garante boa capacidade de condução para as grades do tubo de saída e ajuda a manter a simetria perfeita entre os dois sinais.





Quem sabe? Talvez na juventude Mariani tenha tido uma experiência desagradável com uma OTL. Seja qual for o motivo, ele se esforçou para garantir que o usuário pudesse tratar o GM20 quase como se fosse um amplificador valvulado 'normal'. Os circuitos de compensação e polarização de estabilização garantem uma configuração completamente livre de problemas, e a proteção do alto-falante é garantida por um circuito novo e sofisticado que evita o uso de relés em série ou limitadores de corrente - os próprios tubos são naturalmente limitadores de corrente. GRAAF empregou apenas uma pequena quantidade de feedback - 6dB - para permitir que o GM20 conduza cargas de alto-falantes difíceis sem problemas.

Leia mais sobre o GM20 na página 2.
Graff_GM20_Amp.gif

Tudo isso, é claro, é secundário se você for de um certo tipo: o
GM20 tem uma aparência tão legal que mesmo se você não gosta de tubos, deixe
OTLs sozinho, e você vai se apaixonar por ele. Contido em
dimensões de 350x215x440mm (WHD) é um aspecto muito do
a agora familiar escola GRAAF, mas o formato da gaiola de tubo e o
transformador de grandes dimensões torná-lo de alguma forma mais esbelto - ainda brutal e
proposital, mas mais 'estilizado'. Como com todo produto GRAAF, as peças
qualidade nunca o envergonhará, há uma forte luz verde embutida em
o botão liga / desliga, a gaiola é banhada em algum exótico 'cromo preto' e
a pintura preta brilhante foi aplicada na restauração da Ferrari
instalações. (O último lote, por falar nisso, compartilhou espaço com Sig.
A Ferrari F40 pessoal de Agnelli, o primeiro Lamborghini Countach e
o Dual Ghia que pertenceu a Frank Sinatra ...) A qualidade de construção é
impecável e esteja preparado para carregar 22kg sempre que precisar movê-lo.

Depois de desempacotar o GM20, tudo que você precisa decidir é se
use operação balanceada (XLR) ou single-ended Eu optei por balanceada
porque é audivelmente superior, e eu tinha o Krell KRC-3 e um
escolha de vários pré-amplificadores GRAAF para empregar no modo balanceado. Enquanto o
GM20 é avaliado em apenas 20 W / ch RMS (eu só tinha um em mãos, então não pude
experimente como um monobloco de 65W ...), ele não se comporta como algum covarde
DEFINIR. wimp - desde que respeite a impedância recomendada de 8 ou 16
ohms 4-16 ohms estão disponíveis ao usá-lo na configuração mono.

Com isso em mente, eu me fixei no LS3 / 5As (que adorava), o antigo Quad
ESLs (que adorava) e Quad ESL-63s, que reverenciava). LS3 / 5As
à parte, não fiquei nem remotamente surpreso com o sucesso do GM20 / Quad
acasalamentos porque ambos os praticantes de OTL que me lembro do passado - Croft
e New York Audio Labs - eram apreciadores de Quad e era um romance
baseado em uma compatibilidade quase incrível. Há algo sobre o
a abertura dos Quads e a transparência dos OTLs que torna os dois
misture como Lea-plus-Perrin, e realmente não há necessidade de considerar
outros designs. Mas isso não me impediu de tentar uma variedade de
designs tipo caixa, como o Quad 77-10Ls, monitores Apogee e até mesmo o
Novas linhas de transmissão Audio Frontiers.

Muito claramente, OTLs oferecem um imediatismo e uma intimidade que pode
só esteja presente quando o caminho do sinal for organizado e direto. Isso é
para não dizer que o som pode corresponder à limpeza fantasmagórica de certos
amplificadores de transistor e um ouvido para o alto-falante descobrirá um nível muito baixo
ruídos de tubo, mas esse não é o ponto: OTLs fornecem velocidade e detalhes, um
nível de 'estalo' nos transientes médios e agudos superiores e uma neutralidade
isso quase desmente o que o convertido sente são virtudes valvares. Cordialidade
permanece - isso é indiscutível - mas o som não é todo rosado e
fofinho e descaradamente eufônico. Em vez disso, o som deste OTL particular
é comandante e controlado, mas gentil e convidativo.

Apesar dos limites de energia que podem ser facilmente alcançados se você usar com fome
alto-falantes, o GM20 soa grande e poderoso, independentemente do
SPLs. É como se o GM20 incorporasse o primeiro ideal do mundo,
'controle de volume' automático e dinâmico. Porque tão poucos amplificadores podem
fazer isso - coisa 'grandes Krells', amplificadores de pesquisa de áudio de três dígitos e o
como - cria um estado ligeiramente confuso se você tem o hábito de
compensando mentalmente o som de baixos níveis de reprodução. Com o
GM20, você obtém todas as funções, esteja jogando a 65dB ou 95dB.

Mas o que me vendeu no GM20, além do glorioso estilo de vida
midband, a clareza e detalhe da marca OTL, e a escala absoluta de
a recriação musical é o sentido do que só posso descrever como
'presença'. Em termos físicos, é uma impressão dos alto-falantes
desaparecendo e da música estar verdadeiramente na sala com o
ouvinte. Este, é claro, é um princípio fundamental de toda reprodução de som:
recriando o evento musical original. Mas o som feito pelo GM20
possui outra coisa, uma palpabilidade que dá aos performers mais
substância e corpo do que experimentei com qualquer amplificador deste lado do
o Marantz Project T1, o ARC Reference 600 e os Krells de $ 80k.

O que torna essa palpabilidade tão notável por meio do GRAAF é o
Etiqueta de preço do GM20: 2750. Meramente como um objeto de arte, o GM20 vale
o dobro disso. Adicione a isso um som que combina com alguns dos melhores do mundo
em tudo exceto os elementos relacionados diretamente a um excesso de poder,
e você tem um amplificador estéreo tão bom que quer sacudir o
juízes de todos os programas de premiação do mundo hi-fi e faça-os adorar
aos pés de Sig. Mariani.

O problema é que ele é muito despretensioso e humilde. Graças a Deus que
esta é uma vez que um designer escolheu usar um amplificador para expressar
seu alter ego em vez de sua personalidade empírica. O GM20 também é
muito bom para a maioria dos audiófilos do mundo. Período.

Recursos adicionais
• Leitura mais análises de amplificadores estéreo em HomeTheaterReview.com.
• Achar um receptor AV para integrar com o amplificador.
• Discutir o equipamento audiófilo no AudiophileReview.com .