Cary DMC-600SE Digital Music Center revisado

Cary DMC-600SE Digital Music Center revisado

Cary-DMC-600SE-thumb.jpgQualquer pessoa que já tentou encontrar uma loja local que ainda vende CDs sabe que os CDs estão indo no caminho dos shows do Grateful Dead. Essas mesmas pessoas que ainda estão procurando CDs provavelmente já têm vários CDs em suas bibliotecas de música, então ainda precisam de um spinner de disco de alta qualidade para reproduzi-los. Introduzir o Cary DMC-600SE , que pode não apenas tocar seus CDs, mas também controlar todos os fluxos digitais de seu computador, dispositivo aptX Bluetooth ou qualquer fonte digital que use uma conexão SPDIF, Toslink, USB ou AES / EBU. Resumindo, o Cary DMC-600SE foi projetado para ser um hub digital completo para todas as suas músicas digitais. Com seu preço de tabela de US $ 7.995, o DMC-600SE representa um gasto substancial, mas pode muito bem ser o último dispositivo digital que você precisará comprar por muito tempo.





Cary fabrica duas versões do DMC-600: uma versão padrão (US $ 5.995) e uma edição especial do modelo SE (US $ 7.995). É claro que Cary nos enviou a versão SE para revisão. De acordo com Cary, 'o DMC-600SE utiliza componentes de nível de referência super premium dentro das seções de saída analógica para aprimoramentos de desempenho adicionais, bem como uma entrada de relógio para uso com um relógio mestre externo para estúdios de gravação e uso profissional ou semi-profissional. ' O DMC-600SE suporta formatos PCM até 32/384 e DSD até 256X via entrada USB, bem como PCM até 24/192 via SPDIF.





Em vez de um ou dois chips DAC, o DNC-600SE usa três DACs consistindo em seis canais (três de cada lado) para criar um circuito paralelo totalmente balanceado. As tarefas de processamento de sinal digital, upsampling e clocking são realizadas por um mecanismo DSP de 128 bits separado, que permite que os três DACs por canal sejam usados ​​exclusivamente para conversão digital para analógico. O DMC-600SE também emprega algo que Cary chama de 'TruBit Upsampling', que usa um mecanismo DSP de 128 bits para gerar dez taxas diferentes de upsampling selecionáveis ​​pelo usuário que podem se estender até 768 kHz. Além do mecanismo de upsampling, o DMC-600SE também executa 'OSO Reclocking' de todos os sinais digitais para diminuir o potencial de jitter digital. Para fontes USB, o DMC-600SE usa uma interface assíncrona XMOS xCore para suportar fontes USB 2.0. Para Mac OS, o DMC-600SE é plug and play para Windows, os drivers mais recentes estão disponíveis no site da Cary.





Embora o Bluetooth ainda seja principalmente uma entrada de 'conveniência' devido à sua qualidade com perdas, o esquema de compressão CSR aptX oferece a mais alta fidelidade atualmente disponível no Bluetooth. Combinado com TruBit Upsampling e OSO Reclocking de Cary, o Bluetooth através do DMC-600SE promete soar o mais próximo possível do áudio não compactado.

Muitos audiófilos vacilam entre usar DACs com estágios de saída de tubo e de estado sólido. Uma grande característica do DMC-600SE é algo que Cary chama de estágio de 'saída independente dupla', ou DIO. Em vez de um único circuito de saída, o DMC-600SE oferece dois estágios de saída selecionáveis ​​pelo usuário completamente independentes: um de estado sólido e um baseado em válvula. A documentação de Cary afirma com orgulho: 'É como ter duas máquinas de origem em uma, permitindo que você aproveite ao máximo suas gravações. O resultado é um som fantástico para todas as suas fontes digitais em uma máquina econômica. '



O painel frontal do DMC-600SE contém todos os botões necessários para que, mesmo se você perder o controle remoto dedicado, você poderá operar a unidade. Os botões de controle do painel frontal incluem: tubo liga / desliga / seletor de taxa de amostragem de relógio de estado sólido controles de CD player para abrir / fechar, reproduzir, parar, anterior e seguinte e seletores de entrada para CD, óptico, SPDIF coaxial 1 e 2, AES / EBU, Bluetooth e USB. O centro do painel frontal é ocupado por um display de duas linhas e uma bandeja de CD.

O painel traseiro do DMC-600SE inclui saídas RCA de terminação única e XLR balanceada, bem como conexões de entrada para todas as entradas digitais (incluindo uma antena Bluetooth) e um receptáculo de alimentação AC. Embora não seja superespesso ou incrustado de joias, o chassi do DMC-600SE é sólido, com 'pés' de suporte bem projetados que podem tornar supérflua a necessidade de isolamento físico adicional. Seu tamanho geral é ligeiramente maior do que a maioria dos componentes, então você pode precisar de algum espaço adicional se planeja colocá-lo na prateleira do meio em seu rack de equipamentos.





The Hookup
A configuração inicial e a instalação foram simples e diretas. Eu conectei as saídas balanceadas a um pré-amplificador enquanto conectei todas as entradas digitais disponíveis ao DMC-600SE. Como o DMC-600SE possui um controle de volume embutido, você pode usá-lo sem pré-amplificador, conectado diretamente ao seu amplificador de potência. Eu tentei todas as entradas e descobri que todas elas aceitaram sinais com sucesso, sem falhas. Até mesmo emparelhar meu iPhone 5 com o Bluetooth do DMC-600SE foi uma operação simples, embora o telefone não suporte aptX. Depois que o telefone descobriu o DMC-600SE (que foi quase instantâneo), eu pude transmitir imediatamente qualquer um dos meus álbuns favoritos do TIDAL através do DMC-600SE. O alcance de captação do Bluetooth era bom. Só comecei a ter quedas quando meu telefone estava a aproximadamente 12 metros de distância.

Minha fonte primária para o DMC-600SE foi um Mac Mini via conexão USB. Experimentei vários aplicativos de reprodução de música, incluindo iTunes, Amarra, Pure Music, Audirvana +, Roon e TIDAL. Todos funcionaram corretamente, sem falhas ou falhas. Também usei o transporte do CD. Este não é um transporte universal de disco SACDs não tocarão se inseridos na bandeja, mas CDs e CD-Rs serão reproduzidos sem problemas.





Fiquei desapontado ao saber que o recurso de upsampling não funciona com fontes USB, que é onde residem quase todos os meus arquivos MP3. Eu estava ansioso para ouvir como o upsampling poderia melhorar as fontes de MP3, mas, a menos que seus MP3s sejam baseados em disco, você está quase sem sorte. Pelo menos o recurso de upsampling funciona com fluxos Bluetooth de reprodutores portáteis, smartphones e computadores com recursos Bluetooth.

Embora Cary chame o DMC-600SE de 'hub digital', há algumas tarefas que o DMC-600SE não pode realizar. Embora possa reproduzir CDs, ele não pode copiar CDs para a biblioteca de música do seu computador. Além disso, ele não pode reconhecer e reproduzir arquivos diretamente de um drive NAS. Se você deseja reproduzir música de seu dispositivo NAS, você precisará conectar um computador ao DMC-600SE e usar as conexões compatíveis com NAS do computador.

como deletar eventos na agenda do iphone

Cary-DMC-600SE-rear.jpgDesempenho
Quando um jogador tem tantos ajustes diferentes que podem afetar sua qualidade de som geral, pode ser difícil identificar sua qualidade de som intrínseca. Com o DMC-600SE, em todas as fontes, você pode alterar o dispositivo de saída de estado sólido para válvulas e, na maioria das fontes, usar qualquer uma das opções de upsampling. Durante minhas sessões iniciais de audição, usei as taxas nativas dos meus arquivos de música e ouvi principalmente a saída de estado sólido. Eu definitivamente pude ouvir a diferença entre os masters DSD e minhas próprias versões 44.1 / 16 PCM downsampled (via Audiogate) dos mesmos arquivos. Nas minhas gravações DSD 128X da excelente dupla de marido e mulher (acrescido de dois auxiliares adicionais) Taarka , o DMC-600SE preservou todas as dicas de profundidade e informações espaciais sutis que não eram tão fáceis de ouvir na versão 44.1 / 16. E embora eu quisesse ver como o upsampling via DMC-600SE melhoraria a fidelidade da versão 44.1 / 16, já que o DMC-600SE não suporta upsampling via entrada USB, isso não foi possível.

Para ver se o upsampling do DMC-600ES teria alguma utilidade, eu montei um teste A / B comparando faixas idênticas do TIDAL alimentado da saída USB do meu Mac Mini e do meu iPhone 5 via Bluetooth. Fiquei surpreso ao descobrir que o fluxo ampliado com perdas do meu iPhone era igual e em algumas seleções até parecia ter melhor fidelidade do que o sinal nativo sem perdas do feed USB do Mac Mini. A imagem era um pouco mais precisa no sinal Bluetooth amplificado, e ambos tinham ambientes de som igualmente grandes e retenção de profundidade semelhante. Mais tarde, fiz outro teste A / B comparando a alimentação do CD nativo com uma versão com upsampled para 705,6 kHz por meio da conexão Bluetooth do meu Mac Mini. Dessa forma, eu poderia aumentar a amostragem de qualquer um dos MP3s de 320 kbps em minha biblioteca de música. Usando essa conexão Bluetooth sem fio do Mac Mini, ouvi melhorias mais consistentes de mais faixas do que quando usei o iPhone 5 como minha fonte de streaming Bluetooth.

Usando fontes de CD, que também podem ser submetidas a upsampling, passei um bom tempo vendo se os recursos de upsampling do DMC-600SE produziriam melhorias sonoras universais. Depois de várias sessões diferentes espalhadas por vários dias, eu tive que concluir que o upsampling era altamente dependente da fonte. Em muitas faixas de CD, não consegui discernir nenhuma diferença audível entre as várias taxas de amostragem. Mas com uma pequena porcentagem de CDs, o palco era definitivamente maior, mais bem definido e mais fácil de ouvir do que o ritmo nativo.

Ao contrário do recurso de taxa de upsampling, as diferenças sônicas entre as saídas de tubo e de estado sólido eram facilmente discerníveis, independentemente da fonte, amostra ou taxa de bits. Parte disso foi devido às diferenças nos níveis de saída - a saída valvulada é vários dB menos alta do que a saída de estado sólido. No entanto, mesmo quando seus níveis relativos são iguais, a saída de tubo soou mais suave e doce, mas com menos intensidade dinâmica e controle e extensão de graves baixos. A saída valvulada também tinha um baixo médio e baixo alto ligeiramente mais rico, bem como uma perspectiva menos analítica em geral. Minha preferência pessoal na maioria das vezes era para a saída de estado sólido, mas em música pop agressivamente mixada, a saída valvulada era uma alternativa útil e bem-vinda.

Embora o DMC-600SE seja um dispositivo digital muito flexível com várias opções de saída, é muito difícil bagunçar o som. Quer eu usasse sua saída valvulada ou de estado sólido, upsampled ou taxa nativa, fontes Bluetooth, CD ou USB, o DMC-600SE sempre soou nada menos que excelente. Fiquei especialmente impressionado com a definição de graves, potência e extensão de baixa frequência. Eu tenho um par de subwoofers JL Audio F112 Fathom em meu sistema, e eles tiveram ampla oportunidade de exibir suas coisas quando o DMC-600SE era a fonte. Na verdade, durante o período de revisão, eu tive que adicionar mais isolantes de espuma atrás de várias fotos penduradas em salas adjacentes para evitar que vibrassem energicamente com os transientes de graves.

A desvantagem
Embora o DMC-600SE prometa ser um hub digital completo, está faltando alguns recursos que alguns proprietários em potencial podem gostar. Embora a reprodução de DSD seja compatível com USB, a reprodução de disco SACD não é compatível com o transporte. Se você tiver uma grande coleção de discos SACD, ainda precisará manter um spinner de disco universal como um Oppo BDP-105D para reproduzi-los. Além disso, o DMC-600SE carece de recursos para leitura e reprodução de música diretamente de um pen drive USB ou fonte USB externa Cary projetou esta peça para funcionar diretamente com um computador local em vez de ser um dispositivo de áudio de rede. Outro problema é que o DMC-600SE não permite que você copie seus CDs para uma biblioteca digital; a bandeja de CD só pode reproduzir discos, não copiá-los.

Como mencionei na seção de som, descobri que os circuitos de upsampling e de saída de válvula não eram panacéias sônicas universais. Em ambos os casos, as melhorias sônicas que eles fizeram foram ditadas mais pelo material de origem - às vezes o upsampling era uma melhoria audível, mas outras vezes não tanto. Percebi que as melhorias mais audíveis na qualidade do som do upsampling foram quando transmiti o TIDAL via Bluetooth. Infelizmente, o upsampling não opera na entrada USB. Mas se você estiver usando um computador com Bluetooth integrado, como um Mac Mini, você pode reproduzir seus arquivos MP3 via iTunes e transmiti-los para o DMC-600SE via Bluetooth para obter os benefícios de aumentar a resolução de arquivos de música de baixa resolução.

Comparação e Competição
Você tem muitos reprodutores digitais excelentes, servidores, DACs e streamers de música para escolher quando tem um orçamento suficiente para considerar o DMC-600SE. Ouvi apenas uma fração deles, mas tenho alguma experiência com dois que considero líderes de mercado. Tenho vivido com o PS Audio DirectStream DAC ($ 5.999) por vários meses, e ficou bastante claro após as primeiras sessões de audição que o DMC-600SE era seu equivalente sonoro. Da mesma forma, o PS Audio DAC custa dois mil dólares a menos, mas não tem os recursos de reprodução de disco do DMC-600SE, a menos que você adicione o player de memória PS Audio ($ 3.999), o que faz com que o preço do pacote suba para quase $ 10.000, tornando-o mais funcionalidade semelhante.

Outro reprodutor digital que possui qualidade de som semelhante, mas um conjunto de recursos (e preço) bastante diferente é o Leitor de música Sony HAP-Z1ES ($ 1.995). Sonoramente, a tecnologia de upsampling da Sony está no mesmo nível do Cary - ela faz maravilhas com material de baixa resolução. A Sony não pode reproduzir discos ou conectar-se diretamente ao seu computador, mas é um dispositivo com suporte à rede que pode se conectar facilmente ao seu drive NAS sem a necessidade de uma interface de computador adicional. A Sony também tem uma conexão para aceitar um drive USB externo adicional para aumentar seu drive interno de 1 TB.

Obviamente, existem muito mais produtos concorrentes do que os dois que mencionei. Cada fabricante tem sua solução (e há muitas) para os problemas de transmissão digital de música. Aconselho qualquer proprietário em potencial a investigar cuidadosamente os recursos de qualquer streamer ou player para ver se ele tem as opções de entrada, opções de saída e recursos de reprodução corretas para os usos desejados.

Conclusão
Todos os audiófilos anseiam por um hub digital completo que pode reproduzir qualquer formato de cada tipo de entrada digital disponível e dispositivo de armazenamento. O Cary DMC-600SE chega perto de atingir esse ideal. Os streams de MP3 e Bluetooth têm um som excelente, mesmo antes de o upsampling do DMC-600SE fazer sua mágica. E ter a opção, com o apertar de um botão, de ir de uma saída de estado sólido para válvulas é um recurso especialmente interessante. Embora não tenha um preço de barganha de US $ 7.995, o Cary DMC-600SE ainda oferece muito valor e flexibilidade para acompanhar seu desempenho sônico impecável.

Recursos adicionais
• Confira nosso Página da categoria Media Servers and MP3 Players para ler comentários semelhantes.
Cary Audio apresenta o conversor digital para analógico DAC-200ts em HomeTheaterReview.com.
Novos centros de mídia digital da Cary Audio em HomeTheaterReview.com.