Leitor de SACD Marantz SA-15S1 revisado - HomeTheaterReview

A vida é cheia de surpresas, hein? Mal sabia eu, quando escrevi a crítica reverente, embora dolorosa, do Marantz SA-11S1 SACD player em maio que uma irmãzinha estava a caminho. Eu absolutamente adorei o '11, mas a nota de melancolia em minha cobertura foi reduzida a duas coisas.

Recursos adicionais
• Leitura mais análises de componentes de origem em HomeTheaterReview.com.
• Achar um receptor para emparelhar com esta fonte.
• Veja mais sobre o mundo audiófilo em AudiophileReview.com .
• Discuta todos os tipos de equipamento em hometheaterequipment.com .

Primeiro foi a remoção desnecessária e tola da capacidade multicanal, dada a sua presença. Foi um verdadeiro 'julgamento' idiota em que Marantz não está sozinho, uma de um monte de empresas que buscam idiotas de áudio miseráveis que precisam uma verificação da realidade. * O segundo é o fracasso abjeto do próprio SACD em garantir um mercado e, portanto, seu futuro. Mas adoro o formato e pretendo aproveitá-lo o máximo que puder, até o último SACD ser lançado.

De qualquer forma, vem o SA-15S1 e o amplificador integrado correspondente, o PM-15S1, este último com a mesma relação em escala reduzida com o amplificador correspondente do SA-11S1, o PM-11S1. O que Marantz fez, porém, que deve fazer todos vocês dizerem 'obrigado', é criar versões econômicas que não abrem mão de um lote inteiro exceto pelo preço. Eles até parecem bebês de 11 anos. Os '11s custam £ 2.499 para o amplificador e £ 1999 para o player SACD, mas os' 15s custam apenas £ 1.100 cada um. Portanto, por apenas £ 200 a mais do que o SA-11S1 sozinho, você recebe um amplificador saboroso.

Apenas tirá-los de suas caixas - se o peso for algum indicador - já diz que você não está lidando com lixo de mercado de massa corporativo, de peso insignificante. O amplificador pesa 18kg, o player SACD 13,5kg. Tire as tampas e você pode ver o porquê: Marantz encheu o PM-15S1 com um transformador toroidal gordo e um par de dissipadores de calor enormes, enormes capacitores de filme feitos sob medida na fonte de alimentação - uma verdadeira maravilha para agradar aqueles que valorizam o conteúdo das peças. O SA-15S1 também não é uma caixa cheia de ar, como é típico dos leitores de disco hoje em dia - uma grande placa-mãe cheia de componentes de primeira linha, transporte decente, fonte de alimentação confiável. Eu acho que você poderia dizer que eles cheiram a Ken Ishiwata, embora seu nome não esteja anexado a eles.

Fazem parte da linha Premium da empresa, que possui, além do SA-11S1 e PM-11S1, joias como o SC-7 e MA-9, a série 17 e outros pesos pesados. Desde a ativação, quando as luzes azuis atmosféricas se espalham das seções centrais, ao suave clique mecânico quando você muda as fontes, uma reminiscência da ação de um obturador Leica, à sensação de cada botão e botão - até mesmo os controles remotos sugerem puro luxo . Kinda torna os cabos de última geração a £ 3k por metro de valor ainda mais desagradável para o dinheiro.

Marantz ressalta que as unidades são construídas de acordo com seus novos padrões, sem parafusos visíveis, e apresentam chassi pesado de 'camada dupla'. As placas frontais de metal sólido se curvam suavemente para os lados, os controles são dispostos de forma sensata e posicionados discretamente e as duas unidades, quando empilhadas, parecem muito mais do que £ 2.200.

Para o PM-15S1, a Marantz usa sua construção de 3 estágios com 'realimentação de corrente' completa para tornar o amplificador insensível a cargas pesadas. Marantz também reduziu a impedância de feedback do circuito de Feedback de corrente ao mínimo para torná-lo mais rápido e estender a largura de banda. Os dois dissipadores de calor que mencionei são completamente independentes para os canais esquerdo e direito, e a unidade incorpora o mais recente HDAM-SA2 (Módulo Amplificador Hiper Dinâmico) da Marantz, originalmente projetado para o PM-11S1, no lugar dos amplificadores operacionais convencionais. Eles oferecem o caminho de sinal mais curto possível e reduzem o ruído externo e a área de montagem reduzida. No PM-15S1, HDAM-SA2s aparecem nos estágios de buffer de linha, pré-buffer, pré-amplificador e amplificador de potência.

Vários recursos ajudam a elevar o Marantz acima de sua concorrência integrada. Para abridores, terminais de alto-falante WBT genuínos são encaixados e aceitam praticamente qualquer conector que você queira usar. Eu inseri plugues banana da parte superior, através do pilar. Todas as outras meias são folheadas a ouro e robustas. O PM-11S1 possui o controle de volume linear eletrônico WM8816 da Wolfson, componentes feitos à medida e selecionados manualmente, barramento de controle flutuante que permite conectar em cadeia até quatro deles para sistemas multi-amplificação ou multi-canal, derrota de tom real , construção de chassi ultrassólida com uma placa inferior adicional para reduzir a suscetibilidade a ruídos externos e vibrações, display LCD de baixo ruído e - rufar de tambores, por favor - um estágio de fono MM / MC de Feedback de corrente muito fino.

Marantz não está se arriscando. Eles separaram e protegeram amplamente todos os circuitos de controle de pré-amplificador, potência e volume em seus próprios invólucros, para evitar diafonia e outras interferências indesejadas. Existem fontes de alimentação independentes para as seções de display LCD, pré-amplificador, amplificador de potência e volume. E há ainda um para os verdes entre vocês: Marantz removeu substâncias perigosas como chumbo na solda, sem dúvida antecipando futuras regulamentações da UE.

Na frente, o PM-15S1 carrega um controle de fonte rotativo, selecionando seis entradas incluindo fono, três botões verticais para alto-falante ligado / desligado, tom ligado / desligado e display ligado / desligado, seguido pela seção central, com o 'medidor de temperatura 'display indicando o modo de atenuação (cuja quantidade é ajustável pelo usuário), nível de saída referenciado contra 0dB e fonte escolhida. Abaixo, há uma tomada de fone de ouvido, botão liga / desliga e pequenos botões giratórios para ajuste de graves e agudos. Mais à direita, há mais três botões em uma disposição vertical, para escolher atenuação, registro e fono mm ou m-c, seguido pelo controle de volume.

como baixar um vídeo de periscópio

Na parte de trás, além das entradas, saídas, terminal de aterramento de fono e terminais de alto-falante, estão os soquetes para as conexões especiais para carregar vários SA-15S1s, conexões para integração remota do sistema, um soquete IEC para a rede elétrica e um alterne para escolher entre o modo bi-amplificador e estéreo. Além disso, você pode executá-lo como um pré-amplificador independente, por meio de soquetes de fone de ouvido pré-saída.

Avaliado em 90W / ch em 8 ohms ou 140W / ch em 4 ohms, o SA-15S1 tem uma resposta de frequência 5Hz-100kHz +/- 3dB, com distorção harmônica total de 0,01%. Para usuários de vinil, a sensibilidade de entrada para mm é 2,5mV / 47k ohm e para m-c 230µV / 100 ohm a relação sinal / ruído para fono é mm / m-c 88 / 74dB. Disponível em acabamentos em platina ou ouro, o PM-15S1 mede 440x464x123 (WDH), assim como o player SACD SA-15S1.

Leia mais sobre o SA-15S1 na página 2.

E os dois têm muito em comum, como você esperaria da irmã
componentes. Seus armários são idênticos, eles têm seus interruptores
os mesmos lugares, e seus controles remotos de alumínio, embora do mesmo
perfil, mas botões diferentes, operam um ao outro. (Observe que estes
os controles remotos são os mesmos fornecidos para os anos 11, portanto, algumas funções não
aplicam-se aos anos 15, em particular, os filtros digitais selecionáveis pelo usuário.)
HDAMs são usados extensivamente, e o player SACD compartilha com o
amplificador de sutilezas como componentes personalizados e construção complexa,
incluindo o chassi de camada dupla.

No lugar do display redondo do amplificador, o player SACD possui
um LCD retangular de baixo ruído para mostrar todas as informações relevantes, sob
a bandeja de CD resistente. Este é flanqueado pelos seis botões de transporte abaixo
é o botão do modo de som para escolher entre SACD e CD, o
botão liga / desliga, uma tomada de fone de ouvido e um controle de nível separado
para o fone de ouvido. No fundo, regras do minimalismo. Você ganha um par de
saídas analógicas, saídas digitais coaxiais ou ópticas digitais e
tomadas para integração do sistema Marantz. É isso.

No interior, o SA-15S1 apresenta o Crystal CS4397 'Super DAC' D / A
conversor, com um relógio de sistema de alta precisão para evitar qualquer distorção
de jitter. O estágio de saída emprega topologia de feedback atual, com
os módulos HDAM para alta largura de banda e tratamento rápido de sinais necessários para
reprodução audiófila pura independentemente do formato. A reprodução é apenas estéreo
CD, CD-R ou SACD. O circuito de áudio analógico da unidade é um
design totalmente discreto, incluindo Feedback Atual recentemente desenvolvido
tecnologia, com os módulos HDAM operando como um amplificador de buffer e
como um filtro passa-baixo e com eletrolítico de grau audiófilo e filme
capacitores para as seções de alimentação, filtro e saída. Ambos os canais são
completamente idênticos em termos de componentes e layout de circuito.

Marantz criou um novo módulo de mecanismo especificamente para áudio
formulários. O servo e o decodificador são montados em um vidro de quatro camadas
placa epóxi, então a radiação de ruído é
dito ser extremamente fraco, enquanto a proteção é fornecida pela caixa
construção do chassi. Marantz até terminou a bandeja com um
revestimento especial que amortece a vibração, e eles escolheram o preto como 'um
bandeja ideal e cor do mecanismo para efeito mínimo na difusão do laser. '

Além de um chassi tão robusto quanto o do amplificador, o SA-15S1
possui pés de absorção de choque para minimizar a vibração interna e
jitter induzido mecanicamente. O resto dos processos de pensamento refletem
o amplificador, com circuitos digitais, analógicos e de controle separados
e blindados em seus próprios invólucros para evitar conversas cruzadas e outros
interferência indesejada e com fontes de alimentação independentes para cada
bloco de sistema dedicado para garantir a máxima separação, clareza e
dinâmica. Layout simétrico, componentes personalizados e selecionados manualmente,
terminais de latão banhados a ouro usinados - além da remoção do
filtragem ajustável pelo usuário, uma mudança de DACs e outros menores
diferenças, este é realmente um SA-11S1 para pessoas com problemas fiscais.

Vamos lidar com o player SACD primeiro: é um pip real. eu amo o
ação rápida, mesmo ao alternar de SACD para CD em um disco de camada dupla.
A sensação é pura 'alta qualidade', e eu só não sei bem como eles fizeram
pelo preço. Se o valor percebido move sua alma, você vai
adoro isso antes mesmo de ligar.

Alimentei-o com algumas dezenas de SACDs e CDs convencionais, incluindo um punhado
de Telarcs (Rory Block, Junior Brown e outros), Mobile Fidelity's
SACD de Aimee Mann's, o disco Chandos Klezmer e Audio Fidelity's. Os CDs incluíam o novo 'best of' do Cream, as incríveis novas reedições de Donovan na EMI, em Shout, the Judds '
e o mais recente do Weezer. Vamos começar com isto: mesmo que não tenha tocado
SACDs, o SA-15S1 vale a pena considerar porque sua reprodução de CD é
formidável.

Tocado lado a lado com tocadores campeões apenas de CD, como o Musical
Fidelity X-RAY v3 e o Quad 99CDP, o Marantz demonstra o
suavidade que torna esses dois jogadores tais pechinchas, com o
benefícios de transparência ligeiramente melhor do que o Quad e melhor
recuperação de detalhes do que o X-Ray. Se você colocar os três em uma prateleira e
alimentou cada um o mesmo disco, e deixou de lado as diferenças de preço e
estilo, seria difícil escolher entre eles as diferenças
são tão pequenos que podem ser obliterados por mudanças no sistema.
Mas o Marantz custa mais do que ambos, por isso deve acrescentar algo ao
mix, e esse algo é simplesmente uma reprodução deliciosa de SACD.

Já dei minha opinião sobre a remoção do elemento multicanal, então
vamos apenas pensar em SACD como um formato estéreo aqui. Só não esqueça
que ao fazer isso você está se privando de um de seus genuínos
vantagens. De qualquer forma, com SACDs novos e de arquivo, o SA-15S1
extraiu a riqueza e o peso que o SACD exibe sobre seu
ancestral, com o tipo de autoridade que alguém só associa
hardware high-roller. Parte meu coração que os próprios amantes da música que
realmente apreciaria isso provavelmente nem sabe que existe SACD.
(Deus sabe, a grande imprensa musical tem sido totalmente cretina em
a forma como nega a existência de formatos superiores na política
motivos.)

Simplificando, SACDs soam mais reais e naturais do que CDs normais, e
o SA-15S1 faz corretamente o que poucos ou nenhum jogador universal ou orçamento
Jogadores SACD podem fazer. Ele exibe um nível de autoridade quase como
comandando no '11, soando apenas um pouco mais leve no fundo
oitavas, e com um impacto marginalmente menor do que me lembro. The Klezmer
a música, em particular, mostrou ser um verdadeiro puro-sangue, capaz de
fios musicais separados para que o ouvinte possa se concentrar em um determinado
som, sem perturbar a coerência geral. E o que faz com
voz vai fazer você ofegar, especialmente misturando as duas harmonias de Judds,
e lidar com as texturas na voz de Donovan.

Por 900 a menos que o '11, ele brilha como um quase ridículo
barganha. E dado que os varejistas de áudio não estão mais de joelhos -
eles estão em suas barrigas - eu posso imaginar que um pouco de pechincha vai começar
isso diminuiu um pouco mais. É simplesmente um produto delicioso, em cada
barra de nível a remoção da opção multicanal.

Mas a verdadeira surpresa foi o amplificador. Eu tenho que dizer desde o início
que não é a unidade de som mais poderosa que já experimentei. Eu alimentei para
PMC DB1 +, 15 ohm LS3 / 5As, o novo LS3 / 5A V2, MartinLogan Summits e
Wilson WATT Puppy System 7. Em nenhum momento soou como se o amplificador pudesse
infligir qualquer dano a qualquer um deles. Embora eu pudesse obter níveis satisfatórios
de todos eles, o dial estava virado para cima para fazer isso, e eu não tenho
razão para acreditar que funcionar na unidade por semanas ou meses seria
de repente dotá-lo de bolsas de poder. Como isso não tinha relação com o som
qualidade, aponto apenas para implorar que experimente com os alto-falantes
em seu sistema.

Para acertar seu caráter, pense 'suave', mas não como uma válvula. Não também
quente, não muito rico, ao contrário, uma neutralidade sem desagradáveis no
extremos de frequência. Muito baixo pode pegá-lo de surpresa, um efeito colateral
de sua aparente falta de coragem, e algumas faixas de dança pesadas e hiperativas
Jack Bruce fez soar um pouco sem fôlego lá embaixo. Mas nada poderia
perturbar a banda média ou aguda, então talvez este amplificador seja melhor acoplado a menores
alto-falantes de alta sensibilidade e uma impedância fácil. Basta dizer
que, dentro dos limites, o amplificador soou positivamente mágico com o PMC
DB1 + e o MartinLogan Summit em níveis médios.

Seu estágio phono é um bônus real, com bastante ganho eu até executei o
Transfiguração m-c para a configuração m-m e era audível.
Maravilhosamente silencioso e limpo, vale facilmente a pena 300-400 sozinho. Isto
pode parecer a cereja do bolo. Ou, mais genuinamente, torna este o
Amplificador Compleat para seu setor de preços.

Operacionalmente, o PM-15S1 é tão divertido de usar quanto o SACD
jogador. Ambos se comportaram impecavelmente. Eles parecem ótimos, eles parecem fantásticos.
Eles exalam valor percebido. Eles não carecem de nada além do que eu
chateado sobre multi-canal e potência absoluta. Droga, é um ótimo
hora de comprar equipamento hi-fi ...

eu preciso de uma placa de vídeo dedicada?

Marantz 01753 680868

* Leia meus lábios: todos os produtos de origem multicanal já produzidos -
SACD player, DVD player, player universal - fornece dois canais,
saídas analógicas.