Receptor AV Integra DTR-70.6 11.2 Canais Revisado

Receptor AV Integra DTR-70.6 11.2 Canais Revisado

Integra-DTR-706-thumb.jpgIntegra é uma marca muito popular entre os instaladores profissionais de home theater por uma série de razões, incluindo qualidade de som, confiabilidade e o fato de que os produtos Integra normalmente incluem uma série de recursos amigáveis ​​para o instalador, como controles de calibração certificados por ISF e suporte HDBaseT. Entusiastas que 'sabem' sabem que Integra sempre faz um bom trabalho combinando alto desempenho com os recursos mais recentes que as empresas de última geração muitas vezes lutam para acompanhar.





O receptor DTR-70.6 é o carro-chefe da Integra, com um preço de $ 2.800. O que o diferencia da maioria dos receptores no mercado são seus 11,2 canais de glória com capacidade Dolby Atmos. Muitos consumidores zombam de qualquer coisa além de uma configuração de home theater 5.1, considerando que não vale a pena o incômodo, principalmente devido ao aumento incremental na qualidade / prazer do som versus o incômodo e o custo da configuração. Embora eu tendo a concordar com esse sentimento, estou aqui para dizer que o salto para 11.2, se feito corretamente, é exatamente a virada de jogo que muitos de nós esperávamos e esperávamos. Acredite em mim quando explico que sou tão cético quanto (se não mais do que) o próximo cara quando se trata de ser enganado pela fumaça e espelhos do fabricante, mas o Dolby Atmos, quando configurado com precisão e dado o material de origem adequado, é exatamente o choque que o reino do home theater precisa. Não se trata simplesmente de adicionar mais alto-falantes para motivar as pessoas a comprarem novos equipamentos, esta é uma metodologia completamente redesenhada em termos de gravação de som, engenharia de som e, em última instância, codificação de som em um disco Blu-ray. Como o foco desta análise é o receptor Integra e não o Atmos em geral, fornecerei um link vale a pena se você quiser pesquisar o Atmos. Além disso, se você tem experiência com o Atmos e discorda de minha afirmação de que essa tecnologia é uma mudança no jogo, compartilhe suas ideias na seção de comentários e com certeza participarei.





como eu sei se meu disco rígido está ruim

O DTR-70.6 é um receptor de 11,2 canais e 135 watts por canal. Ele mede cerca de 17 centímetros de largura por 20 centímetros de altura por 17 centímetros de profundidade e pesa cerca de 47 libras. O conjunto de recursos inclui tudo o que você espera de um receptor carro-chefe que será lançado em 2015, incluindo oito entradas HDMI e três saídas. As conexões HDMI 2.0 incluem suporte para HDCP 2.2. proteção contra cópia, upscaling e passagem 3D e 4K. Este receptor também é certificado pela THX Select2 e possui suporte integrado para Spotify, Pandora, SiriusXM e muito mais. Os blocos amplificador e processador são independentes um do outro, preservando e melhorando a qualidade do som ao limitar a interferência.





Como mencionei na introdução, Integra sabiamente incluiu HDBaseT, que permite a transmissão de vídeo full HD e conteúdo de áudio por longos cabos, usando cabos CAT5e / 6 ou HDMI. Isso permite que a unidade funcione como um hub central em um sistema com várias salas. No final das contas, o conjunto de recursos do DTR-70.6 é muito vasto para os limites desta análise, então, se você estiver ansioso por mais detalhes, dê uma olhada na página do produto Integra.

The Hookup
Tendo usado separadores em minha sala de audição nos últimos anos, devo admitir que foi bom deixar de lado meus cabos XLR, junto com meu amplificador Integra, em favor de uma única unidade de ponta. Embora houvesse alguns sacrifícios com a referida redução de equipamento e cabeamento, no final das contas foi uma troca bem-vinda. Eu conectei o Integra ao meu equipamento de referência, que consiste em um par de Focal 836Ws para a frente esquerda / direita, um Episódio 700 série canal central, quatro alto-falantes embutidos da série 1300 da série Episode para os canais de altura Atmos e quatro joias de tecnologia definitiva para os canais surround e surround traseiro. Meus componentes de origem para esta análise incluíram um leitor Blu-ray Oppo BDP-93, um drive NAS e meu toca-discos Music Hall 2.2. Conectar-se a uma rede doméstica é com fio rígido apenas com o Integra, então eu passei um cabo Ethernet para meu extensor de alcance e não tive problemas.



Depois que todo o meu equipamento foi conectado ao receptor, executei o software de calibração automática AccuEQ da Integra, que detecta a partir de apenas uma posição: o ponto ideal. Curiosamente, a parte mais difícil de executar o software de calibração foi tentar manter meu filho de cinco anos quieto durante as outras medições, foi um processo rápido e contínuo. Eu permiti que o Integra quebrasse um pouco, o que também me deu um pouco de tempo para instalar os quatro alto-falantes de teto para o Atmos, embora você tenha a opção de usar alto-falantes de disparo ascendente ou módulos Atmos que ficam sobre os alto-falantes existentes, deve você escolhe não seguir a rota do teto.





Integra-DTR-706-rear.jpgDesempenho
Esta seção pode acabar sendo a seção de desempenho mais longa que escrevi em uma revisão. Digo isso sob uma luz extremamente positiva, pois o Integra é, em vários níveis, uma verdadeira virada de jogo, especialmente para quem está usando um receptor de home theater datado ou separado.





Normalmente, com uma revisão do receptor, começo a ouvir críticas com material de dois canais. No caso da DTR-70.6, no entanto, me senti como um menino de 10 anos com uma bicicleta nova e tive que testar sua força do Atmos logo no início. Valeu a pena rasgar meu teto para adicionar quatro alto-falantes? A resposta é um sim retumbante. Dolby Atmos é compatível com outros grandes saltos na tecnologia de áudio / vídeo: SD para HD, com perdas para sem perdas, etc. A primeira coisa que eu indiquei foi o disco de demonstração Dolby Atmos, que inclui várias promoções Atmos, algumas das quais me lembraram do original, agora clássico Introdução THX . Depois de tocar o disco demo várias vezes para mim, toquei para minha esposa, filho, vários vizinhos e alguns caras que paguei para virem da rua. Em outras palavras, mesmo um disco demo sem qualquer clipe de filme - apenas um loop de várias promoções e curtas - era cativante.

Passando para o que é reconhecidamente uma pequena seleção de discos Blu-ray com capacidade para Atmos, iniciei o último esforço de Keanu Reeve, John Wick (Lionsgate). Simplificando, é o áudio mais sofisticado e envolvente que já apareceu no meu home theater. Desde a primeira cena de ação, até e incluindo qualquer cena que inclua chuva, eu fiquei encantado. O problema? Agora estou mimado, pois é assim que todo filme de ação deve ser gravado, projetado e apreciado. O que nós, como críticos e fãs casuais de home theater, pensávamos que era imersivo, pelo menos não quando comparado ao Atmos. Além disso, devido ao fato de que eu estava ouvindo notas enquanto assistia ao filme, eu estava tão envolvido em como tudo soava bem que eu quis reiniciar o filme assim que os créditos aparecerem. Ele intensifica toda a experiência de assistir ao filme, especialmente em sequências de ação - ao colocá-lo em uma bolha de som, por falta de uma maneira melhor de colocá-lo. É difícil imaginar quatro alto-falantes de teto fazendo uma diferença significativa, mas é preciso perceber que o Atmos é muito mais envolvente do que isso.

Mantendo o material do Atmos, escolhi o Blu-ray de Dana Brown's On Any Sunday: The Next Chapter (Anchor Bay). Esta é uma continuação do filme clássico do pai de Dana de 1971 e um sucessor decente. Pode ser difícil envolver a cabeça em alto-falantes de teto acrescentando muito a um filme sobre pilotagem de motocicleta, mas com o Atmos é uma boa ideia dispensar a sabedoria convencional e apenas curtir o passeio (desculpe o trocadilho). Embora o filme tenha exagerado tanto na narração quanto nas entrevistas, as sequências de pilotagem foram bem filmadas e cativantes, especialmente com a camada adicional de som proveniente de cima. Motores de motocicleta produzem todo tipo de som, de porcos guturais a motos sujas em alta rotação, e a Integra fez um trabalho magistral de transmitir cada pequena nuance, através do espectro de frequência.

Subindo em termos de valor de produção, iniciei a última das minhas demos do Atmos: Alfonso Cuarón's Gravity (Warner). Na cena de abertura, que é uma tomada extraordinariamente longa, a comunicação entre Houston e a tripulação do ônibus espacial foi reproduzida com uma sensação quase fantasmagórica de imersão. Conforme a tripulação e o ônibus espacial aparecem, o diálogo se move ao redor da sala, criando a sensação de que você está sentado lá fora, a 62 milhas acima da terra. À medida que a tensão aumenta e os fragmentos de satélite começam a causar estragos na tripulação, notei que a música também foi usada com grande efeito com o Atmos. Aqui está a verdadeira beleza da tecnologia: não é simplesmente o som vindo de cima, é o fato de que o engenheiro de som pode programar o som para uma área, em vez de para um alto-falante específico. Anteriormente, os engenheiros de som tinham que direcionar o som para um alto-falante específico, o que é extremamente limitante. Ouvir essa nova liberdade encontrada na engenharia de som (junto com os alto-falantes adicionais) em um cinema ou home theater bem configurado é simplesmente surpreendente. Não importa o quanto eu escreva, não será possível transmitir o quão realista e envolvente esta nova tecnologia é e quão bem o Integra a entrega. É simplesmente necessário experimentá-lo. Assistir Gravity me fez querer pular na Amazon e comprar todos os Atmos Blu-ray disponíveis ... todos os nove. Você pode ver a lista atualizada regularmente de discos Blu-ray do Atmos aqui .

A questão lógica é: essa tecnologia vai decolar ou terá o mesmo destino do 3D? Eu não faço ideia. Como acontece com a maioria das tecnologias, provavelmente tudo se resumirá ao esforço de marketing. Dito isso, há coisas que podem ser feitas para ajudar a impulsioná-lo, como upconversion de títulos Blu-ray existentes. Embora um título convertido com certeza não soe tão bem quanto algo desenvolvido nativamente no Atmos, ele ajudará a preencher a lacuna enquanto aguardamos mais conteúdo.

Em termos de música, toquei todo tipo de material com e sem perdas e saí me sentindo mais do que satisfeito com a qualidade do som, especialmente no que se refere à resolução, palco sonoro e baixo. Graças ao estágio fono embutido do Integra, eu também fui capaz de colocar algum vinil e largar meu amplificador fono. Ao ouvir Elton John's Live in Australia (MCA), fiquei impressionado com o palco sonoro, o calor e a transparência apresentados pelo Integra. Eu o mantive no modo direto para a maioria das audições em dois canais, mas a instalação de quatro alto-falantes no teto fornece bastante ímpeto para experimentação. Como tal, acabei mudando para All Channel Stereo, um saco decididamente misturado com música. Por exemplo, ouvir um remix reconhecidamente absurdo de 'Fly on the Windscreen' do Depeche Mode com todos os canais disparando era legal e seria ótimo para uma festa. Mudar para esse modo enquanto ouve Elton no vinil fez os vocais soarem distantes e destruiu o palco.

o Windows 10 não consegue detectar as configurações de proxy

Ouvir a música que armazenei em meu drive NAS foi perfeito e o Integra não teve problemas em reconhecer e reproduzir meus arquivos de alta resolução. Não ter que conectar meu Mac, inicializar o software de reprodução Decibel e mudar meu DAC para a entrada correta foi outro bônus. Tal como acontece com o Pandora no Integra, basta selecionar e jogar, seja de sua própria coleção ou online. Legal.

A desvantagem
Ainda estou para encontrar um produto de áudio ou vídeo que não tenha algum tipo de problema, e o Integra, lamento admitir, não é exceção. Apesar da minha tentativa sincera de fazer com que o Integra fosse o garoto-propaganda da perfeição de áudio, isso me deixou sem graça em termos de conectividade de alto-falantes. A boa notícia é que, além do que estou prestes a mencionar, não consegui encontrar outros negativos para relatar. Então aqui está o problema: depois de conectar esta besta em toda a glória Atmos, você está sem terminais de alto-falante, deixando nenhuma opção de alto-falante com alimentação para as zonas dois e três. Eu gostaria de alimentar meus dois alto-falantes externos com o Integra, mas isso significaria desistir de dois dos canais de altura Atmos, o que eu não estava disposto a fazer. Isso foi uma chatice.

Por último, embora você possa pressionar o botão display no controle remoto para ver a resolução da faixa de música que o receptor está reproduzindo no momento, esses dados não estão disponíveis no aplicativo de controle. Esperançosamente, Integra pode resolver isso com uma atualização futura, já que nós, geeks de áudio, adoramos verificar e verificar novamente, especialmente ao reproduzir arquivos de alta resolução.

Comparação e Competição
Como esta é uma nova tecnologia, a lista de receptores com capacidade Atmos não é excessivamente longa, mas os nomes familiares abundam em Denon, Marantz, Onkyo e Pioneer. Mais especificamente, o modelo comparável de Denon em termos de preço e conjunto de recursos é o AVR-X7200W , que é vendido por $ 2.999 e aumenta a aposta em termos de potência de 150 watts por canal, mas apresenta apenas nove canais. Na verdade, eu consegui encontrar apenas um receptor compatível com Atmos (da empresa irmã da Integra Onkyo) que possui 11,2 canais: o TX-NR3030 . Marantz faz dois pré-amplificadores / processadores com capacidade de 11,2 canais, o $ 4.000 AV8802 e a $ 2.000 AV7702 , mas você precisará trazer um amplificador se quiser se divertir com Marantz.

Conclusão
Agora deve estar claro que eu recomendo o Integra em vários níveis: som geral e qualidade de construção, sua capacidade Atmos, potência e conjunto de recursos de ponta. E é nessa última parte que eu gostaria de me concentrar enquanto tento encerrar isso. O Integra é o primeiro receptor que testei e que me fez duvidar dos meus $ 8.000 em separações. O Integra soa melhor do que meu equipamento de referência? Em termos de resolução e transparência, isso não acontece, embora a US $ 2.800 não seja uma expectativa razoável. Onde ganha é obviamente com o Atmos, mas também nas áreas de funcionalidades e conveniência como um todo. Este receptor também oferece muitas pequenas vantagens - como o controle conveniente de aplicativos de fontes de streaming e o fato de que, ao ligar o receptor após ouvir o Pandora, ele irá tocar na mesma estação por padrão. No papel, parece insignificante na prática, é incrivelmente conveniente apertar um botão e ser saudado com alegria em fluxo contínuo.

Além disso, devido ao fato de que o Integra tem um conjunto de recursos tão vasto, fui capaz de simplificar bastante minha configuração, já que não precisava mais do meu Mac, amplificador phono, Squeezebox, DAC, etc. - sem mencionar todos os cabos associados a esses componentes. Foi libertador e mostra o que muitos estão tentando realizar hoje em dia em seus sistemas: conveniência e simplicidade.

Vamos esquecer o Atmos por um momento. Mesmo se você remover o recurso mais moderno deste receptor, o Integra ainda é um modelo de engenharia de áudio, tanto em termos de qualidade de som quanto de conjunto de recursos. É também a primeira peça de equipamento de áudio ou vídeo que dei cinco estrelas no quadro e que deve ser tudo o que você precisa saber.

Recursos adicionais
• Confira nosso Página de categoria de receptores AV para análises semelhantes.
Integra DHC-60.5 Pré-amplificador AV de 7,2 canais revisado em HomeTheaterReview.com.