6 maneiras de digitar símbolos chineses e outros caracteres estranhos no Windows

6 maneiras de digitar símbolos chineses e outros caracteres estranhos no Windows

A maioria das pessoas que digita em inglês não precisa de muitos caracteres além dos de um teclado padrão. Mas, ocasionalmente, você precisará digitar caracteres chineses, símbolos de moeda internacional ou outros caracteres estrangeiros em seu PC com Windows.





Dependendo da frequência com que você precisa de símbolos estrangeiros e outros caracteres não ingleses, existem vários métodos para inseri-los. Mostraremos as melhores maneiras de digitar caracteres estrangeiros, desde os mais rápidos até os mais complexos.





1. Pegue o personagem do Google

Começamos com um método ad-hoc que não requer nenhuma configuração ou conhecimento especial. Se você só usa símbolos estrangeiros em seu computador de vez em quando, uma maneira fácil de acessá-los é por meio de uma simples pesquisa no Google.





Por exemplo, digamos que você esteja escrevendo um artigo e faça uma referência a um preço em ienes japoneses. Vá para o Google e digite o 'símbolo do iene'; você verá muitos resultados contendo o símbolo de que precisa. A partir daí, copie o símbolo de um deles e cole-o no seu documento.

Isso é muito desajeitado para pessoas que precisam digitar caracteres fora do padrão o tempo todo, mas para uso casual, dá conta do recado. Lembre-se de que, dependendo de onde você copiou, pode ser necessário retire a formatação ao colar .



2. Visite um site de personagem dedicado

Não consegue se lembrar do nome do caractere que deseja inserir ou precisa de vários caracteres e não deseja pesquisar todos eles? Você pode usar um site de personagens dedicado para tornar isso mais fácil para você.

Símbolo legal é um ótimo serviço para isso. A página contém centenas de símbolos que variam de moeda a notas musicais, unidades, setas, matemática e muito mais. Basta clicar em um símbolo para copiá-lo para a área de transferência e colá-lo em outro lugar.





Melhor ainda, há uma barra no topo da página que rastreia os símbolos que você copiou. Isso torna mais fácil pegá-los todos de uma vez ou copiar novamente algo que você usou anteriormente.

Ver os melhores sites para procurar significados de símbolos para mais recursos como este.





3. Use códigos ALT para inserir caracteres

Você sabia que o teclado numérico do seu teclado tem uma função oculta? Usando o TUDO em combinação com números, você pode inserir uma variedade de caracteres sem copiar nada. Por exemplo, use Alt + 234 para digitar o símbolo ômega.

Consulte um site dedicado, como alt-codes.net , para obter uma lista completa desses códigos. Infelizmente, você terá que se lembrar do código ALT para cada símbolo que deseja digitar, e a maioria deles leva vários dígitos.

Esse método também é um problema se você tiver um laptop sem um teclado numérico dedicado. Muitos laptops têm um teclado numérico improvisado nas teclas regulares, que você pode alternar com o Fn chave e Num Lock . Depois de habilitado, você pode segurar TUDO usar esses códigos normalmente, mas isso certamente não é elegante.

Essas limitações tornam isso útil para alguns caracteres que você usa regularmente, mas não é ótimo se você usar mais do que alguns. E embora esses códigos possam inserir letras com acentos agudos, eles não suportam códigos de símbolos chineses ou caracteres de outros idiomas.

4. Insira os símbolos no Microsoft Word

Se você trabalha principalmente com símbolos estrangeiros no Microsoft Word, pode acessar um menu dedicado nesse aplicativo para inserir símbolos.

No Word, mude para o Inserir guia na parte superior da faixa de opções. À direita desta guia, você verá um Símbolos seção. Clique Símbolo para acessar um painel com vários personagens comuns. Se precisar de mais, escolha Mais Símbolos para ver a lista completa.

O que se segue é uma extensa lista de símbolos com mais opções do que os métodos acima. Além da moeda usual, matemática e símbolos vocálicos acentuados, você encontrará caracteres de outros idiomas, como russo, grego e árabe. Use a caixa suspensa no canto superior direito para pular para uma determinada seção rapidamente.

Ao selecionar um símbolo, você verá seu código ALT correspondente (se aplicável) na parte inferior da janela por Tecla de atalho . Se você clicar nesse botão, poderá atribuir sua própria tecla de atalho aos símbolos que usa regularmente. Selecione Auto correção para configurar certas strings que serão corrigidas para um símbolo. Por exemplo, por padrão, o Word muda (c) a um símbolo de direitos autorais.

Observe que esses atalhos e substituições de correção automática só se aplicam ao Microsoft Word.

5. Use o Mapa de Caracteres do Windows

Se você gosta da opção acima e deseja poder usá-la em outro lugar no Windows, você está com sorte. O Windows inclui uma ferramenta chamada Mapa de Caracteres que permite inserir símbolos em qualquer lugar - não apenas no Word.

Os 10 melhores jogos multijogador de plataforma cruzada para celular

Para acessá-lo, digite 'mapa de caracteres' no menu Iniciar para iniciar o programa. Aqui você verá uma janela semelhante à ferramenta Inserir símbolo no Word. Clique em um símbolo para ver uma descrição dele na parte inferior da página, junto com seu código ALT (se houver).

Clique duas vezes no símbolo ou clique no Selecione botão na parte inferior para adicioná-lo ao Personagens para copiar caixa. Você pode adicionar quantos quiser a isso. Escolher cópia de para colocar tudo na área de transferência para colar depois. Falando nisso, você pode querer comece a usar um gerenciador de área de transferência para facilitar a colagem de símbolos estrangeiros no futuro.

O Mapa de Caracteres contém mais caracteres do que você pensaria à primeira vista. Verifica a Visão avançada para habilitar mais opções na parte inferior. Selecione os Grupo por menu suspenso e você encontrará caracteres chineses por Pinyin, Kanji japonês por Hiragana, caracteres coreanos e muito mais.

Isso o torna uma ótima maneira de inserir caracteres CJK ocasionalmente, se você não precisar de um teclado completo de caracteres chineses.

6. Adicionar um segundo layout de teclado

Se você costuma digitar em outros idiomas, a melhor solução é adicionar um layout de teclado secundário. O Windows 10 torna mais fácil adicionar e alternar entre layouts para vários idiomas.

Para fazer isso, abra Definições e vá para Horário e idioma . Mudar para o Língua guia à esquerda e você verá seu padrão Idioma de exibição do Windows no topo. Para adicionar um novo teclado, selecione seu idioma atual no Idiomas preferidos seção e hit Opções .

Na lista resultante, clique em Adicione um teclado debaixo Teclados e você verá uma lista de layouts em vários idiomas. Se você vir o idioma que está procurando, selecione-o para adicioná-lo ao seu sistema. Alguns incluem dialetos regionais, portanto, certifique-se de selecionar a opção certa.

Se você não vir o idioma que deseja, volte para o Língua guia e selecione Adicione um idioma preferido em vez de. Aqui você pode adicionar suporte para um idioma inteiro ao seu computador, em vez de apenas adicionar um novo layout de teclado. Isso é necessário se você quiser adicionar um teclado chinês ao Windows 10, por exemplo.

como obter música do ipod para o computador gratuitamente

Isso permite que você selecione um dialeto regional específico, como espanhol da Colômbia, Chile, México ou outros países. Depois de adicionado dessa forma, você pode alternar entre os layouts de teclado usando o mesmo método abaixo.

O Teclado Internacional

De particular interesse é o Estados Unidos-Internacional opção de layout. Isso facilita a digitação de caracteres não ingleses, como letras acentuadas, sem alternar para um layout de teclado dedicado. É ótimo se você digitar principalmente em idiomas que usam o alfabeto latino (francês, alemão, espanhol, italiano, etc.).

Para usá-lo, pressione o caractere de acento que deseja digitar, seguido pela letra em que deseja aplicá-lo. Por exemplo, para inserir á, pressione o apóstrofo chave então para . Este layout também permite que você digite símbolos especiais segurando o botão direito TUDO chave. Por exemplo, mantenha a direita Tudo e acertar 5 para inserir um sinal de euro (€).

Ver Página da TechLanguage no teclado internacional para mais informações sobre isso.

Alternar entre layouts de teclado

Depois de ter um layout secundário instalado, você verá seu método de entrada atual no canto inferior direito da barra de tarefas. Você pode alternar as entradas a qualquer momento usando o Win + Espaço atalho. Ao fazer isso, você verá uma pequena janela aparecer na tela. Se você tiver mais de dois idiomas instalados, clique Espaço novamente para percorrê-los.

Alterar o layout do teclado do Windows assim afetará o que o Windows insere quando você digita. Por exemplo, o layout do teclado espanhol tem o ñ caractere em que o ponto-e-vírgula está em um teclado americano.

Obviamente, isso não muda seu teclado real. Você precisará memorizar o layout alternativo, trocar suas teclas físicas ou comprar uma sobreposição para que possa ver os dois layouts em um teclado. Pode ser confuso no início, mas é perfeito quando você se acostuma.

A digitação de símbolos estrangeiros ficou mais fácil no Windows 10

Agora você conhece todos os métodos disponíveis para digitar caracteres estrangeiros no Windows. Se você precisa de um teclado completo de caracteres chineses ou apenas precisa colar alguns símbolos ocasionalmente, você não está limitado aos caracteres em seu teclado atual.

Se isso o inspirou a expandir seus horizontes linguísticos, dê uma olhada os melhores aplicativos de aprendizagem de idiomas que realmente funcionam .

Compartilhado Compartilhado Tweet O email Veja por que o FBI emitiu um aviso para Hive Ransomware

O FBI emitiu um alerta sobre uma cepa particularmente desagradável de ransomware. Veja por que você precisa ser especialmente cauteloso com o ransomware Hive.

Leia a seguir
Tópicos relacionados
  • janelas
  • Teclado
  • Prancheta
  • Windows 10
  • Truques do Windows
Sobre o autor Ben Stegner(1735 artigos publicados)

Ben é editor adjunto e gerente de integração da MakeUseOf. Ele deixou seu emprego de TI para escrever em tempo integral em 2016 e nunca olhou para trás. Ele vem cobrindo tutoriais de tecnologia, recomendações de videogames e muito mais como escritor profissional por mais de sete anos.

Mais de Ben Stegner

Assine a nossa newsletter

Junte-se ao nosso boletim informativo para dicas de tecnologia, análises, e-books grátis e ofertas exclusivas!

Clique aqui para se inscrever