Como escrever acentos de caracteres estrangeiros usando seu Chromebook

Como escrever acentos de caracteres estrangeiros usando seu Chromebook

Se você é novo nos Chromebooks e um pouco um viajante do mundo ou se comunica regularmente em um idioma que usa sotaques, como francês ou espanhol, você precisará saber como digitá-los usando seu Chromebook.





Adicionar layouts de teclado

É possível alternar entre layouts de teclado em um Chromebook, e é muito fácil. Acesse as configurações do Chrome clicando nas três barras horizontais na barra de ferramentas do Chrome ou no ícone do usuário na bandeja do sistema no canto inferior direito da tela e, em seguida, escolhendo 'Configurações'. No menu Dispositivo (ou mais abaixo no menu 'Idiomas'), escolha 'Configurações do teclado' e 'Alterar idioma e configurações de entrada'. Clique em 'Adicionar' e escolha o idioma desejado.





Ao clicar em cada idioma em sua lista, você pode escolher qual layout de teclado usar, se deseja que o Chrome seja exibido nesse idioma, se deseja fazer a verificação ortográfica nesse idioma e se deseja traduzir páginas nesse idioma. Você só pode escolher um idioma para telas do Chrome e para verificação ortográfica, mas a opção de tradução certamente ajuda para aqueles de nós que usam Chromebooks para viajar e ganhar dinheiro na estrada.





Switching Keyboards

Depois de configurar os idiomas e layouts de teclado de sua preferência, você pode clicar na bandeja do sistema inferior direita para alternar entre eles. Você também pode mover entre seus layouts de teclado preferidos usando Alt-Shift para alternar entre seus layouts de teclado ou usando Ctrl-Espaço para ir para o seu último layout. Uma notificação aparecerá na primeira vez que você fizer isso e, em seguida, simplesmente mudará entre eles sem uma notificação por algum tempo depois disso. Observe que a documentação diz que você alternará entre os teclados ao usar Alt-Shift, mas se usar AltGr-Shift (AltGr é o botão Alt à direita), ele o levará de US para INTL.

A opção de alternar entre teclados de idiomas específicos é excelente se você puder digitar em ambos os layouts de teclado. Não tanto se você só puder digitar em QWERTY, mas ainda quiser usar acentos.



Acentos / diacríticos no layout do teclado americano

Isso exigirá o uso do teclado estendido dos EUA, portanto, você precisará entrar nas configurações conforme detalhado acima e adicionar o teclado estendido dos EUA ou o teclado internacional dos EUA, dependendo de suas necessidades de sotaque. Você pode usar os atalhos mencionados anteriormente para alternar entre os layouts. Você verá INTL na barra de ferramentas quando estiver usando o teclado US International e EXTD quando estiver usando o teclado US Extended.

Quando estiver usando o teclado US Extended ou US International, os acentos podem ser inseridos usando suas teclas de atalho, como AltGr-e para um acento sobre seu e como este: é. Use as dicas abaixo para encontrar atalhos e visualizar o layout do teclado. Como você pode ver, usar AltGr-Shift para alternar para o teclado INTL, depois AltGr-Letter e Ctrl-Espaço é muito rápido de usar assim que você começar.





usar iphone como drive USB sem itunes

Layouts e atalhos de teclado

É muito bom usar um teclado estrangeiro ou internacional, mas se você não sabe quais atalhos de teclado usar no seu Chromebook, você ainda está preso. Ao digitar Ctrl-Alt- / você pode obter o atual layout do teclado para ser mostrado a você. Isso também irá lembrá-lo de que você pode segurar Ctrl e ver quais são os atalhos correspondentes a Ctrl e o mesmo vale para Alt, Shift e Pesquisar. No entanto, ele não mostra quais são os atalhos para AltGr, que geralmente é a maneira de fazer acentos. (Venha, Google, faça funcionar!) Se você quiser uma lista de todos os personagens que você pode fazer usando AltGr no Layout internacional dos EUA , consulte Wikipedia. Ele também mostra detalhes dos layouts do Reino Unido e da Irlanda, mas não o layout US Extended, que é ligeiramente diferente do layout International.

Uma das principais diferenças entre o layout US Extended e o layout US International está na pontuação. Com o layout Internacional, você pode digitar 'seguido por e e obter é. Se quiser digitar ', você precisa pressionar a tecla e, em seguida, usar a barra de espaço. Isso pode ser realmente irritante se você não digitar acentos regularmente, como ocorre com outras teclas de pontuação também.





Nos EUA Internacional:

  • A tecla `(à esquerda do 1) mais a letra fará um sotaque grave, por exemplo, è, ù, à.
  • A tecla '(à esquerda da tecla Enter) mais a letra farão um acento agudo ou uma cédille se você digitar um c, por exemplo, á, é, ç.
  • A tecla ^ (Shift-6) mais uma letra fará um circonflex, por ex. û, ê.
  • A tecla 'mais uma letra fará um tréma / trema, por exemplo, ü, ö.

Use Unicode

Você pode usar o Notação Unicode de qualquer personagem para que apareça em sua escrita. Para fazer isso, digite Ctrl-Shift-U e pare de pressionar u. Você verá um u sublinhado aparecer, o que significa que você está pronto para digitar o Unicode do caractere. Digite os números e letras (sem necessidade de maiúsculas) e pressione espaço e ele aparecerá. Por exemplo, Ctrl-Shift-U-00C0 fornece À (Uma sepultura). Veja a Wikipedia para a completa Lista de caracteres Unicode .

A extensão UTF8

Como sempre, há uma extensão para a maioria das coisas no Chrome. Com o propósito de adicionar personagens, o Extensão UTF8 pode te ajudar. Ele permite que você copie facilmente caracteres para colar em outro lugar no Chrome. Tudo o que você faz é clicar na estrela em sua barra de ferramentas e, em seguida, rolar até encontrar o caractere que deseja. Em seguida, recorte e cole - fácil!

Extensão Ferramentas de inserção de texto do Google

Se você troca de computador com frequência ou não tem certeza sobre os Chromebooks, talvez queira uma solução de entrada de teclado que permaneça com você no Chrome. Em caso afirmativo, verifique o Extensão Ferramentas de inserção de texto do Google , que permite alterar os idiomas no navegador.

Qual desses métodos se adapta melhor a você? Você é fã do layout do teclado US International e de suas peculiaridades? Ou você prefere o layout US Extended?

Se você estiver em trânsito e precisar verificar as especificações do Chromebook e as informações do sistema, existem vários métodos para fazer exatamente isso.

Compartilhado Compartilhado Tweet O email 6 alternativas audíveis: os melhores aplicativos de audiolivros gratuitos ou baratos

Se você não gosta de pagar por audiolivros, aqui estão alguns aplicativos excelentes que permitem ouvi-los gratuitamente e legalmente.

Leia a seguir
Tópicos relacionados
  • Navegadores
  • Teclado
  • Google Chrome
Sobre o autor Angela Randall(423 artigos publicados)

Ange é formada em Estudos e Jornalismo da Internet e adora trabalhar online, escrevendo e nas redes sociais.

Mais de Angela Randall

Assine a nossa newsletter

Junte-se ao nosso boletim informativo para dicas de tecnologia, análises, e-books grátis e ofertas exclusivas!

Clique aqui para se inscrever