Home-theater-designers
É hora do teste pop de novo, queridos leitores. Você pode, de início, citar 10 fabricantes de receptores AV? Não tenho dúvidas de que os Denons, Yamahas, Sonys, Pioneers e Marantzes do mundo saíram de sua boca. Você provavelmente não teve que ir muito longe para encontrar Onkyo e Integra, e mesmo ofertas de ponta como Cambridge e Anthem estão quase certamente no seu radar. Mas Arcam? A menos que você possua ou tenha possuído algum equipamento da empresa, ou por acaso viva na Europa, eu estaria disposto a apostar que este fabricante de eletrônicos de áudio de última geração com base no Reino Unido não está na vanguarda da sua consciência ao fazer compras para um novo equipamento. E isso é uma pena, realmente - porque se o AVR750 é qualquer indicação, as ofertas da empresa devem estar na pequena lista de equipamentos imperdíveis da próxima vez que você estiver ansioso por um upgrade de áudio.
O que torna o AVR750 tão especial? Por um lado, ele opta completamente pela corrida de recursos evitando aplicativos empacotados como Spotify, Pandora, SiriusXM, etc. O receptor não tem WiFi integrado, recursos de Bluetooth e, claro, Apple AirPlay, embora tenha uma conexão de rede com fio e ali é um ótimo aplicativo para dispositivos iOS que permite que você transmita música em sua rede doméstica (de computadores, dispositivos NAS e até mesmo dispositivos móveis).
Em vez de gastar seu dinheiro com o licenciamento de recursos de streaming de marca (ou calibração de salas de marca, ou design industrial sofisticado, por falar nisso), a Arcam investe em recursos de puro desempenho, e isso mostra. A topologia do amplificador do receptor é apenas um exemplo disso: ele opera no modo Classe A menos eficiente, mas sonoramente mais puro, em níveis de audição mais baixos e, em seguida, muda para uma topologia Classe G mais avançada com várias fontes de alimentação quando mais potência é necessária. Isso é um grande negócio e contribui em grande parte para o apelo do AVR750, bem como seu preço impressionante de $ 6.000.
É também uma das coisas que torna a classificação de potência de 100 watts por canal do AVR750 difícil de comparar com receptores AV com especificações semelhantes. Outro é o fato de que Arcam avalia sua potência de saída de forma honesta e conservadora, o que poucos fabricantes em nosso setor fazem. A classificação de 100 wpc é medida com sete canais acionados em uma carga de oito ohms a 0,2 por cento de THD. Se você joga o tipo de jogos de números que a maioria dos fabricantes de receptores AV joga com classificações de potência, o AVR750 pesa impressionantes 210 watts por canal, medidos com dois canais acionados a um kHz em uma carga de quatro ohms. Se você precisar se atualizar sobre o que esses termos significam e como a relação entre amplificadores e alto-falantes funciona, você pode verificar nossa cartilha sobre o assunto aqui .
como redefinir as configurações de fábrica do Windows 10 a partir da BIOS
Apesar do foco inegável no desempenho de áudio de alta fidelidade, o AVR750 também é um hub de vídeo bastante capaz - com sete entradas HDMI 1.4, todas apoiadas por um excelente (embora um tanto exigente) processamento de vídeo que inclui dois tipos de redução de ruído junto com controles de imagem independentes para cada entrada, junto com aumento de escala de vídeo de até 4K.
O AVR750 também possui recursos básicos de multiroom, mas apenas na forma de uma única saída de vídeo composto Zona 2 e um par de saídas de áudio RCA. Apenas fontes analógicas podem ser enviadas para a Zona 2 e, curiosamente, as entradas SAT e VCR carecem totalmente de entradas de áudio analógico (sim, você leu certo: a única entrada para o seu VCR, se você ainda tiver um, é uma conexão HDMI).
The Hookup
Pequenas peculiaridades como essa surgem freqüentemente ao explorar os prós e contras e o que você tem do AVR750, mas o receptor compensa essas peculiaridades com um bom complemento de conexões de áudio / vídeo e portas de controle. Além das sete entradas e duas saídas HDMI 1.4 mencionadas anteriormente (com funcionalidade de canal de retorno de áudio), ele ostenta três entradas de vídeo componente (embora nenhuma saída de componente), seis entradas RCA analógicas estéreo, quatro coaxiais digitais e duas entradas digitais ópticas, uma Ethernet porta para controle e conectividade de rede, uma porta RS-232, duas portas de controle IR e dois gatilhos de 12 volts, junto com uma seção de saída do pré-amplificador de 7.1 canais e uma porta USB para reprodução de música de fontes compatíveis. Curiosamente, ele carece de entradas analógicas de 7.1 canais, o que faria um pouco mais sentido do que pré-saídas de 7.1 canais - dado que a amplificação exclusiva Classe A / Classe G do receptor é a maior parte de seu apelo e preço. Como tal, não consigo imaginar por que você iria querer contornar isso.
É discutível, é claro, se isso é um problema ou não. Uma crítica mais objetiva, eu acho, seria sua falta de entradas XLR balanceadas, o que é estranho, visto que todos os componentes de fonte da linha de produtos FMJ (Faithful Musical Joy) da Arcam (da qual o AVR750 faz parte) apresentam XLR balanceada saídas. Dado isso, as únicas entradas em que confiei durante o curso da minha análise foram a porta Ethernet e um punhado de entradas HDMI. As fontes consistiram principalmente no meu cliente DVR doméstico Dish Joey, junto com o reprodutor de disco universal UDP411 da Arcam (análise em breve). Minha intenção original era passar um tempo considerável com meu próprio Oppo Blu-ray player conectado ao AVR750 antes de substituir no player do Arcam, mas o receptor teve alguns problemas com o Oppo no início, um tópico que discutirei com mais detalhes no Lado negativo seção abaixo.
Não vou me alongar muito sobre os recursos de controle do AVR750, pois sei que não é uma preocupação principal para os leitores típicos da Home Theater Review, mas não vale a pena o fato de o Arcam fornecer módulos de controle para Control4 e Crestron, bem como downloads de seus conjuntos de códigos IR e RS-232, em seu site. O receptor pode ser controlado via RS-232 ou IP, mas não ambos. Você deve ativar esses recursos nos menus de configuração e, nesse momento, escolher entre os dois protocolos. Você terá que usar IP, é claro, se quiser usar o aplicativo ArcamRemote da Arcam para o iPad, que infelizmente não funciona para o iPhone. (O aplicativo para iPhone da empresa destina-se ao controle de streaming UPnP de música em rede local apenas.) O controle remoto incluído para o sistema é muito básico e não muito bem organizado, embora eu tenha que elogiá-lo por fornecer acesso direto à alternância recursos como equalizador de ambiente e volume Dolby sem ter que vasculhar a interface de configuração.
Em termos de conexão, eu seria negligente se não mencionasse, pelo menos, a excelente qualidade de construção do próprio AVR750. É uma máquina densa, robusta e bela, talvez um pouco mais simples na aparência do que outros equipamentos em sua classe de preço, mas com ajuste e acabamento excepcionais e lindos postes de encadernação totalmente de metal que quase me fizeram lamentar o fato de que todos meus cabos de alto-falante são terminados em plugues banana e simplesmente travados no lugar, sem a necessidade de torção e aperto.
Na outra extremidade desses cabos estava o sistema de alto-falantes Aperion Audio Intimus 5B Harmony SD que usei durante a análise. Os alto-falantes foram configurados, balanceados e equalizados usando o software de configuração de alto-falante automático da Arcam, que é uma versão modificada do Cirrus Logic Intelligent Room Calibration que aplica a maior parte de seu poder de processamento às frequências graves, onde correção de sala faz o melhor . O que mais me surpreendeu sobre o sistema Auto Speaker Setup, especialmente durante a fase de conexão, foi o fato de que ele acertou em cheio em todas as configurações de nível, distância e crossover. Sinceramente, não precisei ajustar um único parâmetro, o que é extremamente raro mesmo com o melhor desses sistemas. Isso, combinado com o fato de que o Auto Speaker Setup mede apenas a sala de uma posição (sua principal posição de escuta), facilitou o processo de instalação.
Clique na página dois para ver o desempenho, o lado negativo, a comparação e a concorrência e a conclusão. .
Desempenho
Como normalmente é o caso de um novo receptor AV com recursos de aumento de escala de vídeo, comecei minha avaliação do AVR750 com todos os testes de benchmark usuais, talvez com um olhar um pouco mais crítico do que o normal, apenas pelo fato de que a entrada do VCR é limitado a HDMI deixou-me bastante cético quanto ao compromisso da Arcam com o vídeo. Felizmente, essas peculiaridades não afetaram o desempenho da unidade a esse respeito, como evidenciado pelo fato de que o receptor superou positivamente todos os testes de upscaling e processamento no benchmark de vídeo HQV e Spears & Munsil Blu -ray discos. Na verdade, seu desempenho nos testes Jaggies, quando alimentado com um sinal de vídeo entrelaçado do player de disco universal UDP411, foi o melhor que eu já vi.
Com isso fora do caminho, eu coloquei o recente lançamento em Blu-ray de Interstellar (Paramount), principalmente para testar os recursos de correção de ambiente do AVR750. A trilha sonora do filme é notória por ser excessivamente bombástica, pesada em LFE e dinâmica, um ponto que afastou os espectadores em seu lançamento inicial. Isso, na minha opinião, tornou-se o teste de tortura perfeito para a capacidade do receptor de lidar com problemas de graves relacionados ao ambiente, que são um problema na minha sala de audição secundária.
Nesse aspecto, o AVR750 e seu sistema de correção de sala passaram com louvor, habilmente domando o boom inchado do capítulo nove, no qual a tripulação do Endurance viaja por um buraco de minhoca entre nosso sistema solar e o enorme buraco negro Gargantua. A capacidade de ligar e desligar o equalizador de ambiente instantaneamente tornou muito mais fácil ter uma noção exata do que o equalizador de ambiente do Arcam faz com o sinal de áudio em tempo real. Com ele desligado, o estrondo do espaço-tempo distorcido era indefinido, um estrondo desconectado com ele ligado, o baixo não era menos massivo, mas parecia ao mesmo tempo mais abrangente e também mais conectado com o resto da cacofonia enchendo a sala. As linhas divisórias entre o baixo baixo, o baixo médio e o rugido de médio porte foram perfeitas. A batida, o ruído surdo e o uivo do espaço-tempo parecia menos um produto do meu subwoofer e mais uma extensão do campo sonoro como um todo.
O que realmente me impressionou, porém, é que os efeitos do sistema de correção da sala foram extremamente sutis. Definitivamente, há uma frequência máxima além da qual o sistema não aplica equalização, porque não rouba um grama de brilho ou um toque de energia geral e sensação de espaço da mixagem de som. Embora eu não consiga identificar exatamente qual é essa frequência, acho que está em algum lugar na faixa intermediária. Digo isso porque, com o EQ ligado, as vozes são um pouco mais avançadas na mixagem e a clareza do diálogo é visivelmente melhorada.
Cena de buraco de minhoca interestelar - qualidade quase HD Veja este vídeo no YouTube
Voltarei à questão da correção da sala em um momento, mas agora quero falar sobre outra observação inicial sobre o receptor em si, enquanto Interstellar ainda está em nosso radar. Uma cena, em particular, é incrivelmente dinâmica, indo de um sussurro silencioso a uma fúria sônica totalmente descascada em um período de tempo relativamente curto. Francamente, a capacidade do AVR750 de atingir esses picos dinâmicos sem um pingo de esforço me surpreendeu. A uma distância de cerca de 2,5 metros, ouvindo através de alto-falantes com uma sensibilidade nominal de 87 dB, eu estava ouvindo em um nível que resultou em bursts dinâmicos em torno de 104 dB. Se meus cálculos na parte de trás do guardanapo estiverem corretos, naquele nível eu estava levando o AVR750 perigosamente perto do fio da navalha de suas capacidades de desempenho, mas ainda assim soou completamente livre e cristalino. O chassi parecia um pouco quentinho, com certeza, mas o desempenho sonoro era perfeito.
A partir daí, voltei minha atenção para um Blu-ray do qual tenho certeza que alguns de vocês estão cansados de me ouvir falar: o segundo disco de O Senhor dos Anéis: Fellowship of the Ring, Extended Edition (New Line). A razão de eu voltar a este disco repetidamente é porque eu sei exatamente como ele soa através da melhor e da pior marcha. O Capítulo 34, em particular, me diz praticamente tudo que preciso saber sobre o equilíbrio tonal de um receptor e sua capacidade de detalhes, clareza e inteligibilidade de diálogo ... e também quanto dano é causado ao sinal de áudio por seu sistema de correção de sala .
Ligando e desligando o equalizador da sala enquanto deixo esta cena tocar, as impressões que formei enquanto assistia a Interstellar foram solidificadas. Ligar o equalizador de ambiente limpou o baixo e também ampliou e aprofundou o campo sonoro geral, mas não prejudicou a sensação de espaço capturada pela mixagem, como tantos sistemas de correção de ambiente fazem. Em outras palavras, as paredes de Moria pareciam mais sólidas com o equalizador de sala do AVR750 ligado, e as notas mais graves da partitura pareciam melhor integradas com o resto da mixagem. Mas, ao contrário de muitos sistemas de correção de sala, ele não roubou o ar de sua umidade, nem teve o menor impacto sobre os detalhes sutis, como o tilintar cintilante de água pingando que permeia a mistura.
SdA A Sociedade do Anel - Edição Estendida - Uma Viagem no Escuro Veja este vídeo no YouTube
Se há uma coisa ligeiramente negativa a ser dita sobre o som do AVR750 com seu equalizador de ambiente ativado, é que certas vozes, como a de Sir Ian McKellen, soaram um pouco mais nasalmente ... mas apenas ligeiramente, e apenas perceptível quando rapidamente liguei e desliguei o equalizador da sala. Dado que este leve aumento nos resultados médios em maior clareza do diálogo, como eu disse acima, é difícil julgá-lo como algo diferente de uma mudança neutra na pior das hipóteses, por mais sutil que seja.
O ponto principal quando se trata do equalizador de ambiente do Arcam AVR750 é este: eu o colocaria no mesmo nível de algo como Correção de ambiente de Anthem? Não, eu não faria. Não é nem de longe tão sofisticado e dá ao usuário menos controle sobre coisas como inclinações de crossover de subwoofer e discagem em uma frequência de equalização máxima exata. Mas vou usar a abordagem do Arcam em qualquer dia da semana em vez de alternativas como Audyssey, simplesmente porque faz menos dano ao sinal de áudio.
Deixando de lado as considerações sobre o equalizador da sala e julgando o desempenho do receptor em si, novamente me vi impressionado com a capacidade do AVR750 de lidar habilmente com picos dinâmicos massivos. Mais do que isso, o que eu amava era sua capacidade de resolver dinâmicas sutis. A apresentação da trilha de Howard Shore me deixou ansiosa para abandonar os filmes e explorar um pouco de música. Então coloquei minha cópia do Chicago (também conhecido como Chicago II) em DVD-Áudio (Rhino), o que exigiu a troca do Arcam UDP411 pelo meu fiel Oppo, já que o Arcam não faz DVD-Áudio. (Garanto a você, todas as trocas de um lado para outro serão explicadas em breve, mas tenha paciência comigo nesse ponto.)
A razão pela qual procurei o disco de Chicago e a faixa 'Make Me Smile', especificamente, é que é algo como um corte 'a grama é sempre mais verde' para mim. Quando toco em um amplificador que transmite de forma satisfatória o ponche e o chute da mixagem, sinto saudades do desempenho de amplificadores que reproduzam suas delicadas nuances com mais fidelidade e detalhes. E, por outro lado, um amplificador que pode renderizar a faixa com fidelidade suficiente para que os riffs de piano e guitarra soem satisfatoriamente distintos e individuais na maioria das vezes falha em me surpreender quando o refrão triunfante começa. O que estou dizendo é que estou difícil de agradar quando se trata dessa música, e geralmente tenho que escolher entre autoridade e detalhe.
Com o Arcam AVR750, obtive o melhor dos dois mundos. Os elementos mais silenciosos e matizados de Chicago II (e, na verdade, quase tudo o mais que eu usei) foram reproduzidos com pureza absoluta em um palco sonoro lindo e preciso e virtualmente sem coloração, mesmo com o equalizador da sala ativado. E ainda, quando chamado para balançar, este receptor arrancou meu rosto do meu crânio.
Veja este vídeo no YouTube
Não vou aborrecê-lo com uma lista de todas as faixas que testei, porque, francamente, acho que queimei a maior parte da minha coleção de música durante meu tempo com o AVR750. Praticamente todas as músicas foram uma revelação, mas uma faixa que se destaca como memorável representativa das capacidades do receptor é 'Tropicalia' de Beck de seu álbum Mutations de 1998 (Geffen Records). É uma faixa lotada e densa, cheia até a borda com todos os tipos de elementos percussivos estranhos e repleta de metais, órgão e violão. O que me impressionou sobre o desempenho deste receptor com a faixa, além do fato de que seu incrível detalhe fez todos os elementos díspares gelarem enquanto ainda retém cada grama de sua individualidade, é o trabalho fantástico que ele fez com o estúdio. Começando por volta da marca de um minuto e meio, quando todos os elementos de estalo, cacarejo e estalo ocupam o centro da mixagem (e talvez um Theremin também? Não tenho certeza), eu realmente me peguei passando por os modos de som do receptor apenas para ter certeza de que não ativei um de seus modos de processamento surround. Poucos e distantes entre si são os receptores de som surround que apresentam algo próximo a este nível de desempenho no modo estéreo.
Beck - Tropicália (mutações) Veja este vídeo no YouTube
A desvantagem
Com tudo isso dito, nem tudo sobre o AVR750 é perfeito. Já mencionei algumas vezes que precisava alternar entre meu player Oppo Blu-ray e o UDP411 da Arcam durante o curso desta análise, e isso não foi culpa do Oppo. Embora o desempenho de processamento de vídeo do AVR750 seja praticamente perfeito, eu tive alguns problemas de handshaking HDMI regularmente ao tentar usar o player Oppo, antes de conversar com o departamento de engenharia da Arcam para resolver o problema. Muitas vezes, quando eu colocava um Blu-ray ou DVD, o AVR750 agia como se não estivesse recebendo nenhum sinal de vídeo até o filme começar. E se eu voltasse para a tela inicial do player (para transmitir Netflix, por exemplo), muitas vezes eu tinha que desligar o receptor e a TV completamente e reiniciar tudo do zero antes de estabelecer um handshake HDMI. Às vezes, mesmo isso não funcionava. (Para registro, eu testei o player Oppo novamente com meu receptor Anthem MRX 710 de referência apenas para ter certeza de que nada havia acontecido com o próprio player. Eu também o carreguei em meu home theater para testar com meu processador surround Anthem D2v. não tem problemas de handshaking HDMI com nenhum desses produtos.)
O AVR750 não apresentou tais dificuldades com o Arcam UDP411 e, embora demorasse muito para readquirir um sinal de áudio do meu Dish Joey se eu mudasse de um canal SD transmitindo em estéreo para um canal HD transmitindo em Dolby Digital 5.1, nunca realmente falhou em readquirir o sinal completamente. Mas para um receptor que custa tanto dinheiro, esses tipos de problemas eram um pouco frustrantes antes de encontrarmos uma solução. E descobriu-se que a correção era extremamente simples. Eu simplesmente tive que mudar as configurações de saída de vídeo do AVR750 para 1080p, ao invés da configuração 'Preferida' padrão, que baseia a saída nas informações EDID da TV. Resumindo, uma correção extremamente simples e, uma vez que a descobrimos, não tive problemas com o BDP-83 ou o BDP-93 do Oppo quando conectado ao sistema.
Uma preocupação mais subjetiva é o fato de que Arcam não oferece nenhum tipo de caminho de atualização para HDMI 2.0 / HDCP 2.2 para o AVR750. O bom som nunca fica velho, mas o design do receptor está se aproximando dos dois anos de idade neste ponto, e existem outros fabricantes de áudio de ponta que, por meio de design modular ou atualizações de hardware, oferecem um caminho de atualização. Se isso é ou não uma preocupação para você depende, é claro, de quão importante o UHD de alta taxa de quadros é para você agora ou no futuro previsível.
Comparação e Competição
Dependendo de como você olha para ele, o Arcam AVR750 tem quase nenhuma concorrência ou tem toneladas dela. Com o primeiro, quero dizer que simplesmente não existem outros receptores AV de $ 6.000 no mercado com topologia de amplificador Classe A e Classe G, equalização de sala proprietária e uma forte ênfase no desempenho musical de dois canais. Ainda assim, porém, com seu preço de etiqueta sendo o que é, o AVR750 se posiciona como um concorrente direto de muitos processadores de som surround / combinações de amplificador. AV8802 pré / pro de Marantz e o amplificador de sete canais MM8077 vêm à mente. O pré-amplificador é tão bem equipado quanto o AVR750 em termos de conectividade HDMI, possui um bom número de entradas analógicas (incluindo XLR balanceado estéreo) e melhores capacidades multiroom, junto com processamento Dolby Atmos e Auro-3D, WiFi, Bluetooth e um bom número de aplicativos de streaming.
$ 6.000 também vai lhe render o carro-chefe da Yamaha, Aventage CX-A5000, pré-amplificador AV de 11,2 canais e amplificador MX-A5000, uma combinação altamente considerada em termos de desempenho de áudio, e que vai lhe dar uma verdadeira lista de recursos que falta ao Arcam AVR750.
Conclusão
Nunca ouvi nada que soasse como o receptor AV Arcam AVR750. Sinceramente, não sei quanto desse som devo atribuir à sua tecnologia de amplificador incomum ou qualquer um dos outros fatores envolvidos em seu design e construção, mas, puramente em termos de desempenho de áudio, ele me move de uma maneira que poucos receptores AV fazem . A questão, claro, é se você está disposto a desistir dos recursos que lhe faltam, bem como a tolerar algumas de suas peculiaridades incomuns, em sua busca por puro prazer de áudio. Claro, não posso responder a essa pergunta para você. Se você não se importa com as estranhezas operacionais e não tem espaço para separações AV (ou simplesmente prefere um receptor a separações por qualquer motivo), eu recomendo fortemente testar o AVR750 na próxima vez que você for comprar um novo equipamento.
Recursos adicionais
• Visite nosso Página de categoria de receptores AV para análises semelhantes.
• Conversor Arcam irDAC digital para analógico revisado em HomeTheaterReview.com.
• Visite a Site Arcam para mais informações sobre o produto.